Little Trophy

Pequeño Trofeo

Little Trophy

practicado en las formas de la vergüenza me encontrastepracticed in the ways of shame you found me
mis brazos abiertos al solmy arms held open to the sun
observando los lugares y sonidos a mi alrededortaking in the sights and sounds around me
pero perdiendo piezas preciosas una por unabut losing precious pieces one by one

he pagado mis deudas, también he pagado mis 'no lo haré'i've paid my dues i've paid my don'ts as well
quiero algunos 'haré', los 'no lo haré' pueden ir al infiernoi want some wills the won'ts can go to hell

bueno, está bienwell alright
tú ganasyou win
ahora tienes tu pequeño trofeonow you've got your little trophy
anótalo como joven y demasiado lejos de casachalk it up to young and much too far from home
está bienalright
tú ganasyou win
orgulloso de ser tu pequeño trofeoproud to be your little trophy
tuyo soloyours alone
tuyo soloyours alone

dijiste que te escribiera si perdía la direcciónyou said to write you if i lost direction
no pensé que me desmoronaría tan prontodidn't think i'd fall apart so soon
me di la vuelta y vi que las hojas habían caídoi turned around and found the leaves had fallen
y cubrieron mis migajas de regreso a tiand covered up my breadcrumbs back to you

y pronto la nieve caerá y me enterraráand soon the snow will fall and bury me
sé que vendrás a llevarmei know you'll be along to carry me