No Love

Sin amor

No Love

En los ojos llevas kohlAnkhan vich surma kaala
Hablas tonteríasBulla de laare ni
Con la máscara falsa en la bocaMuh te maskara jhoota
No importa lo que digasChober te bhaave ni
Cuántos te siguenKinne aa piche laaye
Y cuántos te adoranTe kinne chaare ni
Contando y rompiendo corazonesGin gin ke dil tod’di
Como estrellas que se desvanecenJeyon tut de taare ni

Ya no hay confianza, cariñoReha ni hune aitbaar, sohniye
Ya no hay confianzaReha ni hune aitbaar
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaar
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaar

Las trampas de tus rizosZulfa de jaal tere ni
La ira de Dios caeKhuda da kehar kude
Tus ojos sin controlNain bekaabu tere
Son veneno para los demásBande aa zehaar kude
Solo pido una cosa a DiosBas ikko manggi rab to
Pido por tu bienestarManggi teri khair kude
Nuestro error fue cuálSadda kassoor si kahda
Enfrentar a los enemigosKaddeya jo vair kude

Has hecho demasiado, cariñoMaadi tu kiti behisaab, sohniye
Has hecho demasiadoMaadi tu kiti behisaab
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaar
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaaar

Tu color es como el té brillanteHo rang tea chanan warga
El corazón es una noche oscuraDil kaali raat kude
El lunar negro en tu mejillaThoddi te kaala til jo
Hace que la conversación sea seriaPaunda si baat kude
No te preocupas por la reputaciónKakha da karta ni tu
Siempre pedías compañíaMangda si saath kude
Ven, toma la pluma y el papelAa lai chakk likhan laata
Por tus milagrosTeri karamaat kude

Has caído a medias, cariñoTutti aa adh vichkaar, sohniye
Has caído a mediasTutti aa adh vichkaar
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaar
Este amor no funciona, cariñoEhda ni chlade pyaar, sohniye
Este amor no funcionaEhda ni chlade pyaar