Secret Princess

Princesa Secreta

Secret Princess

Para respirar por ti
きみのつくためいき
Kimi no tsuku tame iki
Como si fuera un extraño hechizo
ふしぎなまほうみたい
Fushigi na mahou mitai
Comienza suavemente
はじまりをやさしく
Hajimari wo yasashiku
Hey, susurra
ねえささやいて
Nee sasayaite

En el bosque de la duda, una manzana brillante
まよいのもり、ひかるりんご
Mayoi no mori, hikaru ringo
Si te acercas un poco más
ひとくちちかじれば
Hitoku chikajireba
Mi corazón late sin control
DOKI DOKIたまらなくなる
DOKI DOKI tamaraneku naru

En tu maravilloso escote
すてききみのえすこーとに
Suteki kimi no esukooto ni
El secreto princesa se revela
ときめくのSHIIKURETTO PURINSESU
Toki meku no SHIIKURETTO PURINSESU
Los zapatos de cristal encajan
ガラスのくつにあう
Garasu no kutsu niau
Quizás esté bien bailar
かしらだいじょうぶおどろう
Kashira daijobu odorou

Incluso ese vestido inadecuado
ならないそのたきしーども
Naranai sono takishiido mo
Se ve bien en la princesa secreta
みとれちゃうSHIIKURETTO PURINSESU
Mito rechau SHIIKURETTO PURINSESU
Para que su corazón no escape
そのHAATOにげださないように
Sono HAATO nigedasanai you ni
No dejes que se escape
にわきにつないだ
Niwa kinitsu naida

Hasta que llegue la medianoche
れいじになるまで
Reiji ni naru made
Mírame solo a mí
みつめててあたしだけを
Mitsumetete atashi dake wo

En este lugar donde late este corazón
このHAATOいるかれたところで
Kono HAATO iru kareta toko de
Hoy me tomaré un descanso
ほんじつはおあずけ
Honjitsu wa oazuke
Mañana, en medio de la multitud
あすもつめのなか
Asu mo tume no naka
Nos amaremos de nuevo
もういちどおあいしましょう
Mou ichido o aishimashou