Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 313

Summer Has Come!

Shugo Chara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Summer Has Come!

さくらなみきがみどりにそまったらSakura namiki ga midori ni somattara
かぜのにおいもかわってくKaze no nioi mo kawatteku
あたらしいみちにもすこしなれたしAtarashii michi ni mo sukoshi naretashi
そろそろぼうけんしようSorosoro bouken shiyou
こんのせいふくをはんそでにきがえたらKonno seifuku wo hansode ni kigaetara
もうなつがきちゃうMou natsu ga kichau

いちびょうごとにつよまるひざしにIchibyou goto ni tsuyomaru hizashi ni
きもちだけあせってくKimochi dake asetteku
りゆうなんてしらないRiyuu nante shiranai
きっとことしはいつもとちがうなつになるよなKitto kotoshi wa itsumo to chigau natsu ni naru yo na
そんなよかんでいっぱいSonna yokan de ippai
ぜんりょくでじてんしゃをこいでみたりZenryoku de jitensha wo koi de mitari
かみをみじかくしてみたりKami wo mijikaku shite mitari
だれもいないおくじょうのまんなかでDare mo inai okujou no mannaka de
そらにさけんでみたりSora ni saken de mitari

らしくないこともしなくなっちゃうのはRashiku nai koto mo shitaku nacchau no wa
なつのせいたぶんNatsu no sei tabun
いちびょうごとにじたばたせいしゅんIchibyou goto ni jitabata seishun
いつだってからまわりItsudatte karamawari
よゆうなんていらないYoyuu nante iranai
きっとことしはいつもとちがうなつにしようねKitto kotoshi wa itsumo to chigau natsu ni shiyou ne
そんなきあいでいっぱいSonna kiai de ippai

いちびょうごとにつよまるひざしにIchibyou goto ni tsuyomaru hizashi ni
きもちだけあがってくよKimochi dake agatteku yo
りゆうなんていらないRiyuu nante iranai
きっとことしはいつもとちがうなつになるよなKitto kotoshi wa itsumo to chigau natsu ni naru yo na
そんなよかんでいっぱいSonna yokan de ippai
きっとことしはいつもとちがうなつにしようねKitto kotoshi wa itsumo to chigau natsu ni shiyou ne
そんなきあいでいっぱいSonna kiai de ippai

¡El Verano ha Llegado!

Cuando los árboles de cerezo se tiñen de verde
El olor del viento también cambia
Un poco más acostumbrados al nuevo camino
Es hora de embarcarnos en una aventura

Cuando cambias tu uniforme de verano por uno de manga corta
Ya es hora de que el verano comience

Cada segundo bajo el intenso sol
Solo siento que me estoy acelerando
No sé la razón
Seguramente este verano será diferente a los anteriores
Con esa premonición llena
Montando en bicicleta con toda mi fuerza
Cortándome un poco el cabello
Gritando hacia el cielo
En el medio de la azotea sin nadie más

Querer hacer cosas que no son típicas
Probablemente sea culpa del verano
Cada segundo, la juventud se desvanece
Siempre dando vueltas
No necesito margen de maniobra
Seguramente este verano será diferente a los anteriores
Con ese espíritu lleno

Cada segundo bajo el intenso sol
Solo siento que estoy subiendo
No necesito una razón
Seguramente este verano será diferente a los anteriores
Con esa premonición llena
Seguramente este verano será diferente a los anteriores
Con ese espíritu lleno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shugo Chara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección