Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.300

Co.no.mi.chi

Shugo no Chara

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Co.no.mi.chi

このみちあるいてくよKono michi aruiteku yo
なにがあろうともNani ga arou to mo
ぼくたちちからあわせたときBoku tachi chikara awaseta toki
なにかがかわるさnani ka ga kawaru sa

ぜったいってことばをねZettai tte kotoba wo ne
きみはすぐつかうけれどkimi wa sugu tsukau keredo
もうすこしだけかんがえようmou sukoshi dake kangaeyou
それしかできないのかSore shika dekinai no ka

びみょうなこころのうごきBimyou na kokoro no ugoki
わかるようになってきたよねwakaru you ni natte kita yo ne
じぶんのじつりょくなんてもんもJibun no jitsuryoku nante mon mo
たいしたことないしtaishita koto nai shi

いっぽんだけじゃおれちゃうゆみやもIppon dake ja orechau yumiya mo
さんぼんゆうきひゃくばいsanbon yuuki hyakubai

このみちあるいてくよKono michi aruiteku yo
けわしいみちでもKewashii michi demo
ぼくたちこころあわせるときBoku-tachi kokoro awaseru toki
なにかがかわるよnani ka ga kawaru yo

かいがんおしよせるなみKaigan Oshiyoseru nami
おなじことくりかえしてるOnaji koto kurikaeshiteru
あんなにかたくかんじょうないわもAnna ni kataku kanjou na iwa mo
もあいぞうにしちゃうmoaizou ni shichau

ぼくらしぜんそれのいちぶぶんBokura shizen sore no ichibubun
ちっちゃくてかわいいよChicchakute kawaii yo

このみちあるいてけばKono michi aruitekeba
すべてがきらめくsubete ga kirameku
そこらじゅうにまってるふしぎSokorajuu ni matteru fushigi
しゃわあみたいだねShawaa mitai da ne

このみちあるいてくよKono michi aruiteku yo
なにがあろうともNani ga arou to mo
ぼくたちちからあわせたときBoku-tachi chikara awaseta toki
なにかがみえるさnani ka ga mieru sa

このみちあるいてけばKono michi aruitekeba
すべてがきらめくsubete ga kirameku
そこらじゅうにまってるふしぎSokorajuu ni matteru fushigi
しゃわあみたいだねShawaa mitai da ne

そこらじゅうにはじけてるみらいこのてでつかもうSokorajuu ni hajiketeru mirai kono te de tsukamou

Caminando por este camino

Caminando por este camino
Cualquier cosa que suceda
Cuando unimos nuestras fuerzas
Algo cambiará

Absolutamente, esas palabras
Las usas de inmediato, pero
Pensemos un poco más
¿Es eso lo único que podemos hacer?

Los movimientos sutiles del corazón
Ya los entiendes, ¿verdad?
Tu verdadero poder
No es algo insignificante

Incluso un arco que se rompe con un solo disparo
Tres veces más valentía, cien veces más

Caminando por este camino
Aunque sea un camino difícil
Cuando nuestros corazones se conectan
Algo cambiará

Las olas que se acercan a la costa
Repitiendo lo mismo una y otra vez
Incluso una roca tan emocionalmente dura
Se desmoronará

Nosotros, parte de la naturaleza
Tan pequeños y adorables

Caminando por este camino
Todo brilla
Es extraño, ¿verdad?
Como una ducha

Caminando por este camino
Cualquier cosa que suceda
Cuando unimos nuestras fuerzas
Algo se hace visible

Caminando por este camino
Todo brilla
Es extraño, ¿verdad?
Como una ducha

Un futuro que estalla en todas partes
Lo agarraremos con estas manos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shugo no Chara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección