Egao No Housoku

La Regla de la Sonrisa

Egao No Housoku

Tu lágrimaKimi no namida o
Limpiaré, aunqueNugue tatoshite
Seguramente la razónKitto riyuu wa
No se puede salvar con las manosRyoute ja sukueya shinai

Los lazos que no se venMe ni wa mie nai kizuna ga
Están fuertemente conectadosTsuyoku musubi tsuiteiru
Siento en mi corazónKokoro de kanjite
Respirando profundamenteOokiku shinkokyuu
Si respiro profundamenteShinkokyuu sureba

Solo, seguramenteHitori ja kitto
No puedo superar el muroKoerarenai kabe mo
Pero si estás conmigoSou kimi to iru no nara
Puedo cambiar la debilidadYowasa o tsuyosa e to
En fuerzaKaeteku chikara ni dekiru

Simplemente dejando pasarTada nagare yuku
El tiempo sin preocupacionesNanigenai jikan o
Si ahora te conviertes en mi aliadoIma mikata nishitara
Puedo superar cualquier dificultadDonna konnan sae
Y esforzarmeNorikoe ganbareru no

Si quieres decir algoIitaku nattara
Siempre te escucharéItsudemo kiku yo
Entonces mi corazónSorede kokoro ga
Puede reír naturalmenteShizen ni waraeru nara

Los lazos solo se profundizanNaita kazu dake kizuna wa
Con cada lágrima derramadaMotto fukama riyuku mono
Creer en el mañanaAshita o shinjite
Si eres honesto contigo mismoJibun ni sunao ni
Si eres honestoSunao ni nareba

Solo, un pocoHitori ja chotto
Las noches que no puedo superarKoerarenai yoru wa
Pero si pienso en tiSou kimi no koto omou to
Incluso la pequeña ansiedadChiisa na fuan sae
Se convierte en el siguiente pasoTsugi e no suteppu ni narun da

Simplemente dejando pasarTada nagare yuku
El tiempo sin preocupacionesNanigenai jikan o
Si ahora te conviertes en mi aliadoIma mikata nishitanara
Puedo superar cualquier dificultadDonna konnan sae
Y esforzarmeNorikoe ganbareru no
Y esforzarmeGanbareru no