A L'île De Wight

En la Isla de Wight

A L'île De Wight

Des miles de chicos y chicasDes milliers de garçons et de filles
En la Isla de WightA l'île de Wight
Desembarcaron en el corazón de la músicaDébarquèrent au coeur de la musique
En la Isla de WightA l'île de Wight

Bajo el sol un día llegaronEn plein soleil un jour ils sont arrivés
Felices de encontrar la libertadHeureux de trouver la liberté
Compartieron todo tan bien y tan fuerteIls ont tout partagé si bien et si fort
Que descubrieron la isla del tesoroQu'ils ont découvert l'île au trésor

Estaban los Beatles y muchos másIl y avait les Beatles et tant d'autres
En la Isla de WightA l'île de Wight
La amistad aún abría sus puertasL'amitié ouvrait encore ses portes
En la Isla de WightA l'île de Wight

Solo soñaban con un mundo mejorIls n'ont fait que rêver d'un monde meilleur
Entre las olas azules y las floresParmi les vagues bleues et les fleurs
Pero Bob Dylan una noche con su guitarraMais Bob Dylan un soir avec sa guitare
Les enseñó la esperanzaEst venu leur apprendre l'espoir

Sin hablar el mismo idiomaSans parler du tout la même langue
En la Isla de WightA l'île de Wight
Cantando pudieron entenderseEn chantant ils ont pu se comprendre
En la Isla de WightA l'île de Wight

Des miles de chicos y chicasDes milliers de garçons et de filles
En la Isla de WightA l'île de Wight
Desembarcaron en el corazón de la músicaDébarquèrent au coeur de la musique
En la Isla de WightA l'île de Wight

Des miles de chicos y chicasDes milliers de garçons et de filles
En la Isla de WightA l'île de Wight
Se fueron con el amor por vivirRepartirent avec l'amour de vivre
De la Isla de WightDe l'île de Wight