Bye Bye, à Bientôt

Adiós, hasta luego

Bye Bye, à Bientôt

Por supuesto nos volveremos a verBien sûr on se reverra
Por supuesto que te creoBien sûr que je te crois
No te preocupesNe t'en fais pas
Oh no, noOh non, non
Sonríeme como antesAllez souris-moi comme avant
No te arrepientas de nada ahoraAllez ne regrette rien maintenant
Al irmeEn partant
Al dejarteEn me quittant
HmmHmm

Adiós, hasta luego, adiósBye bye, à bientôt, bye
No te preocupes, te olvidaréNe t'en fais pas je t'oublierai
Adiós, hasta luego, adiósBye bye, à bientôt, bye
No quiero verte llorarJe ne veux pas te voir pleurer

Todo se borra con el tiempoTout s'efface avec le temps
No estaré solo por mucho tiempoJe ne resterai pas seul très longtemps
Oh no, noOh non, non
Así que no te preocupes por míAlors ne t'en fais pas pour moi
No llores, no, sobre todoAlors ne pleure pas, non, surtout pas
Al irmeEn partant
Al dejarteEn me quittant

Tan cierto como te estás yendoAussi vrai que tu t'en vas
Tu amistad no me será suficienteTon amitié ne me suffira pas
Oh no, noOh non, non
Así que por última vezAlors pour la dernière fois
BésameAlors embrasse-moi
Ven a mis brazosViens dans mes bras
Sonríeme como solías hacerSouris-moi tout comme autrefois