Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 246

Juukyu-sai

Shulla

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Juukyu-sai

ここはゆうわく - かいらく - きょうきでとびかうこうさてんKoko wa yuuwaku - kairaku - kyouki de tobikau kousaten
じゆうをもとめるまちJiyuu wo motomeru machi
ふるいかばんをてにとりきぼうとふあんをむねにだきFurui kaban wo te ni tori kibou to fuan wo mune ni daki
じょうきょうしたじゅうきゅうさいJoukyou shita juukyuu-sai

あれよこれよとあたまをよぎるAre yo kore yo to atama wo yogiru
あい - わな - そうすべてAi - wana - sou subete
I wanna so... すべてI wanna so... subete
あい - わな - そうすべてAi - wana - sou subete
あたまん中がたりらりらAtaman naka ga tarirarira

ここはゆうわく - かいらく - きょうきでみちるこうさてんKoko wa yuuwaku - kairaku - kyouki de michiru kousaten
であいとわかれのまちDeaii to wakare no machi
みればじゅうにんといろのよぶこえ、なくこえ、さけぶこえMireba juunin to iro no yobu koe, naku koe, sakebu koe
そのなかでたしかなものSono naka de tashika na mono

あれよこれよとあたまをよぎるAre yo kore yo to atama wo yogiru
あい - わな - そうすべてAi - wana - sou subete
I wanna so... すべてI wanna so... subete

あの日あの時の場所であった時からなぜかこいむなさわぎAno hi ano toki no basho deatta toki kara naze ka koi munasawagi

しんくいかぎてにひだりまわりにかけ... ゆらにみだみだれてShinkui kagi te ni hidari mawari ni kake... yura ni midamidarete
なめまわされてこしふるたびにああ... よごれてよよごれてName mawasarete koshi furu tabi ni aa... yogorete yoyogorete
ことがすんだときあとのまつりああ... なんどもないてないてKoto ga sunda toki ato no matsuri aa... nando mo naite naite
こんやみあめにぬれてひとりあるくわbye bye byeKonya mi ame ni nurete hitori arukuwa bye bye bye

えろてぃっくなよるに... はでにspeedきめてErotic na yoru ni... hade ni speed kimete
ぴんくいろこいもーど... あたまん中がたりらりらPink-iro koi mode... ataman naka ga tarirarira

あれよこれよとあたまをよぎるAre yo kore yo to atama wo yogiru
あい - わな - そうすべてAi - wana - sou subete
I wanna so... すべてI wanna so... subete

もうそう(ゆめ)にゆめみさせてこんやだけああ... くすりがきれるまえにMousou (yume) ni yumemisasete konya dake aa... kusuri ga kireru mae ni
そのはでつけたみぎかたの「きず」ああ... そのそんざい意味をSono ha de tsuketa migikata no "kizu" aa... sono sonzai imi wo
ずたずたにしてがらくたでいいから... これがあい!?いZutazuta ni shite garakuta de ii kara... kore ga ai!? i!?
あなたのよこにおいて」こよいもおにになる...(そしてまた"anata no yoko ni oite" koyoi mo oni ni naru... (soshite mata...)

しんくいかぎてにひだりまわりにかけ... ゆらにみだみだれてShinkui kagi te ni hidari mawari ni kake... yura ni midamidarete
ころもはぎとられみえがくれた「きず」... よごれてよよごれてKoromo wa gi torare miegakureta "kizu"... yogorete yoyogorete
うずきはじめてはあとのまつりだね... なんどもないてないてUzuki hajimete wa ato no matsuri da ne... nando mo naite naite
こんやみあめにぬれてひとりあるくわbye bye byeKonya mi ame ni nurete hitori arukuwa bye bye bye

Diecinueve años

Este es un cruce de tentación, placer y locura
En la ciudad que busca la libertad
Tomando una vieja bolsa llena de esperanza y ansiedad abrazada en el pecho
Una situación de diecinueve años

Aquí y allá, cortando cabezas
Amor, trampa, todo eso
Quiero, así... todo
Amor, trampa, todo eso
Mi mente está confundida

Este es un cruce lleno de tentación, placer y locura
En la ciudad de encuentros y despedidas
Si miras, hay diez personas y voces de colores, llorando voces, gritando voces
Dentro de eso, algo seguro...

Aquí y allá, cortando cabezas
Amor, trampa, todo eso
Quiero, así... todo

Desde ese día, desde ese momento en que nos conocimos, por alguna razón, el amor es inquietante

Agarrando la llave de la emoción, girando a la izquierda... temblando ligeramente
Girando y girando, cada vez que mi cadera tiembla, ah... ensuciándose y ensuciándose
Cuando las cosas se aclaran después de un tiempo, ah... llorando una y otra vez
Esta noche, empapada por la lluvia, camino sola, adiós adiós adiós

En una noche erótica... decidí acelerar
En modo de amor rosa... mi mente está confundida

Aquí y allá, cortando cabezas
Amor, trampa, todo eso
Quiero, así... todo

Déjame soñar despierto (sueño) en la fantasía, solo esta noche ah... antes de que la medicina haga efecto
Con ese hombro derecho marcado con una cicatriz ah... el significado de su existencia
Haz un desastre y está bien, porque es basura... ¿esto es amor!? ¡Sí!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shulla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección