Tage wie aus Porzellan (Ich kann alles vergessen)

Días como de porcelana (Puedo olvidar todo)

Tage wie aus Porzellan (Ich kann alles vergessen)

15 años lejos15 Jahre weit fort
Está el mar alrededor del lugarLiegt das Meer um der Ort
Donde te encontré en veranoWo ich dich im Sommer fand
Temprano en la mañana en la playa vacíaMorgens früh am leeren Strand

Días como de porcelanaTage wie aus Porzellan
Que nunca podré olvidarDie ich nie vergessen kann
Ese tiempo del primer amorDiese Zeit der ersten Liebe
Fue más que un simple sueño de veranoWar mehr als nur ein Sommertraum

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca más el sentimientoDoch nie wieder das Gefühl
De flotar sobre mundosÜber Welten zu schweben
Horas sin un destinoStundenlang ohne Ziel

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca el tiempo contigoAber nie die Zeit mit dir
Tu beso y las palabrasDeinen Kuss und die Worte
Siempre serás míaDu gehörst viel immer mir

Días como de porcelanaTage wie aus Porzellan
Aún existieron, aunque ya noEs gab sie noch da nun wann
Pero sentí despuésDoch ich spürte hinterher
Que como contigo, nunca más fue igualSo wie mit dir war's nie mehr

Hoy volví a la playaHeute kam ich zum Strand zurück
Mi mirada se posó en dos niñosAuf zwei Kinder fiel mein Blick
Que como nosotros a los 15 añosDie wie wir mit 15 Jahren
Estaban en el camino del amorAuf dem Weg zur Liebe waren

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca más el sentimientoDoch nie wieder das Gefühl
De flotar sobre olasÜber Wellen zu schweben
Horas sin un destinoStunden lang ohne Ziel

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca el tiempo contigoAber nie die Zeit mit dir
Tu beso y las palabrasDeinen Kuss und die Worte
Siempre serás míaDu gehörst für immer mir

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca más el sentimientoDoch nie wieder das Gefühl
De flotar sobre olasÜber Wellen zu schweben
Horas sin un destinoStunden lang ohne Ziel

Puedo olvidar todoIch kann alles vergessen
Pero nunca el tiempo contigoAber nie die Zeit mit dir
Tu beso y las palabrasDeinen Kuss und die Worte
Siempre serás míaDu gehörst für immer mir