Never, So Far Away

Nunca, Tan Lejos

Never, So Far Away

Al atardecer, en el ecoYuugure no koende
Llorabas soloHitori naite ita kimi
Con alas heridasKizutsuita tsubasa
Así como estabasSono mama ni shite

El viento que soplaFukisusabu kaze wa
Es como una espadaYaiba no you dane
Este cieloKono sora wo
Continuar volandoTobitsuzukeru no wa
Es doloroso peroTsurai keredo

Nunca tan lejosNever so far away
Nunca tan lejosNever so far away
No te rindasAkiramenaide
Un nuevo mundo está justoAtarashii sekai wa sugu
AhíSoko ni aru kara

En medio del viento de frenteMukai kaze no naka
Sosteniendo tus rodillas soloHitori hizao kakaeta
El poder de levantarteTachiagaru chikara
Que no estaba en ningún ladoDoko ni mo nakatta

¿Alguien en quien confiarHitamu ki ni dare ka wo
En amar a alguienAisuru koto wa
SiempreItsudatte
Parece serDaiji na koto da to
Una cosa importanteMieru no ka na

Nunca tan lejosNever so far away
Nunca tan lejosNever so far away
No te rindasAkiramenaide
La verdadera felicidad seguramenteHontou no shiawase kitto
Está ahíSoko ni aru kara

Enséñales a todosMinna ni oshiete agete
El lugar en tus ojosThe place in your eyes

Nunca tan lejosNever so far away
Nunca tan lejosNever so far away
No te rindasAkiramenaide
La verdadera felicidad seguramenteHontou no shiawase kitto
Está ahíSoko ni aru kara

Nunca tan lejosNever so far away
Nunca tan lejosNever so far away
Superando la tristezaKanashimi koete
El mundo que buscabas está justoSagashiteta sekai wa sugu
AhíSoko ni aru kara

Nunca tan lejosNever so far away