Usotsuki

Mentiroso

Usotsuki

Algún día me enseñasteItsuka anata ga oshietekureta
una vieja canciónfurui uta
fluyendo desde la radio del autokuruma no radio kara nagareteiru

En aquel entonces no lo escuchabaAno koro boku wa kikanakatta
el rock intensohageshii rock
las chispas del auto se rompenkuruma no spica ga wareteiru

El paisaje visto desde la ventanaMado no soto mirareta
se deslizakeshiki ga nagareteku
como el tiempo que no se detienetomaranu toki no youni

Algún día tu sombraItsuka wa anata no kage
se quedará en un lugar lejanonokoshite tooi tokoro he
y se alejarátobisatte yuku no

Decir que volveré como amigosTomodachi ni modoru nante
fue una mentirauso tsuita
ya no puedo verte másmou anata ni wa aenai

Decidí no mirar atrásFurikaeranai to kimeta
este corazónkono kokoro
se romperákowarete shimau kara

Corriendo dentro de un mundo desconocidoBack miranu naka ni mieteru
he llegadohashitte kita
a muchas puertas en el caminomichi to ikutsumo no tobiratachi

Al otro lado del cristal delanteroFront glass no mukou ni wa
aún no conozcomada shiranai
el camino y la oscuridad se extiendenmichi to yami ga hirogatteiru

La carretera iluminada por los farosHaibeirai toka terasu michi wa
continúaTsuzuiteiru
solo mi caminoJust my way

Dime el caminoTell me the way
hasta dónde puedo irdoko made mo ikeba
cuántas noches tengo que superarikutsuno yoru wo koereba
mañana llegaráashita ga kuru no

Lo que éramos en aquel entoncesAno koro no futari no koto
ahora no lo miro hacia atrásima wa mada furikaettari wa shinai
lo que nos encontramosfutari meguriatta koto
ahora no me arrepientoima wa mada kuyanndari wa shinai

Decir que volveré como amigosTomodachi ni modoru nante
fue una mentirauso tsuita
ya no puedo verte másmou anata ni wa aenai

Decidí no mirar atrásFurikaeranai to kimeta
este corazónkono kokoro
se romperákowarete shimau kara