The Dance

El Baile

The Dance

Todos están rodandoEverybody's rolling
nadie nunca dijono one ever told
que te quieren tenerthat they wanna have you
que te quieren matarthat they wanna kill
por eso te necesitanthis is why they need you
por eso te siententhis is why they feel you
solo para escucharte cantarjust to hear you sing
solo para escucharte decirjust to hear you say
Sí, eso es lo que hacemosYes, that's what we do
para mantenernos vivos.to stay alive.
¡No necesito retenerte!No need to hold you!
¡Simplemente te controlaré!I'll simply control you!
Rimbaud está cerca.Rimbaud is around.
Él es un poetaHe is a poet
para aquellos que ya no pueden hablarfor those who can't speak anymore
así que él diceso he says
¡Hey, hey, hey, hey sepulturero!Hey, hey, hey, hey gravedigger!!
¿Dónde está mi sol??Where is my sun??

He dicho adiós pero aún estoy vivo.I've said goodbye but I'm still alive.
Traicionándome solo para disculparme.Betraying myself just to apologize.
Esto es lo que llaman el baileThis is what they call the dance
probablemente mi última oportunidad!probably my last chance!

Nos reuniremosWe will come together
bailaremos alrededor del fuegodance around the fire
Apoyaremos nuestras cabezasWe will rest our heads
que nos llevarán más altothat'll take us higher
Él es a quien rezamosHe's the one we pray to
Él es a quien amamosHe's the one who loves
Él es a quien necesitasHe's the one who needs you
Él es a quien matarásHe's the one to kill you
Sí, eso es lo que hacemosYes that's what we do
para mantenernos vivos.to stay alive.
¡No necesito retenerte!No need to hold you!
¡Simplemente te controlaré!I'll simply control you!
Rimbaud está cerca.Rimbaud is around.
Él es un poetaHe is a poet
para aquellos que ya no pueden hablarfor those who can't speak anymore
así que él diceso he says
¡Hey, hey, hey, hey sepulturero!Hey, hey, hey, hey gravedigger!!
¿Dónde está mi sol??Where is my sun??

He dicho adiós pero aún estoy vivo.I've said goodbye but I'm still alive.
Traicionándome solo para disculparme.Betraying myself just to apologize.
Esto es lo que llaman el baileThis is what they call the dance
probablemente mi última oportunidad!probably my last chance!