Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

Dark Darker Yet Monster

Shy Siesta

Letra

Más Oscuro Aún Monstruo

Dark Darker Yet Monster

Piensas que eres poderosoYou think you're powerful
Crees que estás ganandoYou think you're winning
Niño, estoy en todas partesChild, I am everywhere
Estoy escuchandoI'm listening

Todos me han olvidadoThey've all forgotten me
Pero sigo observandoBut I'm still watching
Cada una de tus accionesYour every action
La vista no es bonitaThe sight's not pretty

Puede que haya desaparecidoI may have disappeared
Pero sigo escritoBut I'm still written
Dentro del código del tiempoInside of time's code
Oh, cosa vil, estoy preparadoOh, vile thing, I'm prepared

Con cada caídaWith every downfall
Te has vuelto mucho más fuerteYou've grown much stronger
O al menos eso creesOr so you believe
Así que los deshaces a todosSo you dust them all

Con cada golpeWith every single swing
Con cada sonrisa salvajeWith every wild grin
Te acercas másYou get that much closer
A tu día de juicioTo your day of reckoning

Tu determinación es inútilYour determination's pointless
Soy infinito, solo eres un desastreI'm infinite, you're just a mess
Puedo alterar todos tus númerosI can alter all your numbers
Hacer que te sientas abrumadoMake it so you feel encumbered

Por las dudas que nunca te atormentaronBy the doubts that never plagued you
Hacerte ver las cosas como ellosMake you see things the way they do
Niño odioso, sigues intentandoHeinous child, you keep trying
Ninguno de los dos moriráNeither of us will be dying

Todo lo que haces aquí es nuloAll you do here's null and void
Como castigo por lo que destruisteAs punishment for what you destroyed
Atrapado dentro de altos muros de silencioTrapped within loud walls of silence
Puedes agradecer tu propia desobedienciaYou can thank your own defiance

¡Seré honesto, estoy bastante impresionado!I'll be honest, I'm quite impressed!
Sigues adelante sin descansoYou keep pushing on without rest
¡Un movimiento demasiado rápido, pareces desconcertado!One move too quick, you seem rattled!
¡Ahora estás deslumbrado y desmantelado!Now you're dazzled and dismantled

Tu determinación es inútilYour determination's pointless
En este vacío mi control es interminableIn this void my control's endless
Cada resultado, cada finalEvery outcome, every ending
Dime, ¿esto sigue siendo divertido?Tell me, is this still amusing?

Deseaste esta calamidadYou wished for this calamity
Ahora debes enfrentar la eternidadNow you must face eternity
Encerrado en mi propio desastreLocked inside my own disaster
Ahora debes enfrentar al Dr. GasterNow you must face dr. Gaster

Nunca verás el solYou'll never see the sun
Espero que te hayas divertidoI hope you had your fun
Tus pecados, pesan una toneladaYour sins, they weigh a ton
Se va toda cohesiónThere goes all cohesion
La línea de tiempo se ha deshechoThe timeline's come undone
Testigo de la corrosión de la vidaWitness life's corrosion
Apenas he comenzadoI've only just begun
No hay a dónde correrThere's nowhere you can run

Ni siquiera deberías estar aquíYou shouldn't even be here
Tu demolición está cercaYour demolition is near

He sido olvidado por mucho tiempoI'm long forgotten
Pero sigo aquíBut I'm still here I
Veo todo lo que has hechoSee all that you've done
Tu alma está podridaYour soul is rotten

Te haré desaparecerI'll make you disappear
Tomaré tu programaciónI'll take your coding
Eliminaré cada parte de tiDelete every piece of you
Nunca estuviste aquíYou were never here

Con cada caídaWith every downfall
Te has vuelto mucho más fuerteYou've grown much stronger
O al menos eso creesOr so you believe
Así que los deshaces a todosSo you dust them all

Con cada golpeWith every single swing
Con cada grito de dolorWith every pained scream
Te acercas másYou get that much closer
A tu finalTo your ending

Estoy escuchandoI'm listening

Tu determinación es inútilYour determination's pointless
Soy infinito, solo eres un desastreI'm infinite, you're just a mess
Puedo alterar todos tus númerosI can alter all your numbers
Hacer que te sientas abrumadoMake it so you feel encumbered

Por las dudas que nunca te atormentaronBy the doubts that never plagued you
Hacerte ver las cosas como ellosMake you see things the way they do
Niño odioso, sigues intentandoHeinous child, you keep trying
Niño odioso, los dejaste llorandoHeinous child you left them crying

Espero que te hayas divertidoI hope you had your fun
Nunca verás el solYou'll never see the sun
Se va toda cohesiónThere goes all cohesion
Tus pecados, pesan una toneladaYour sins, they weigh a ton
La línea de tiempo se ha deshechoThe timeline's come undone
Apenas he comenzadoI've only just begun
Testigo de la corrosión de la vidaWitness life's corrosion
No hay a dónde correrThere's nowhere you can run
Sé quién eres realmenteI know who you really are

Nunca verás el solYou'll never see the sun
Espero que te hayas divertidoI hope you had your fun
Tus pecados, pesan una toneladaYour sins, they weigh a ton
Se va toda cohesiónThere goes all cohesion
La línea de tiempo se ha deshechoThe timeline's come undone
Testigo de la corrosión de la vidaWitness life's corrosion
Apenas he comenzadoI've only just begun
No hay a dónde correrThere's nowhere you can run
No me sorprende que hayas llegado tan lejosI'm not shocked you made it this far

Con cada caídaWith every downfall
Te has vuelto mucho más fuerteYou've grown much stronger
O al menos eso te dijisteOr so you told yourself
Y los deshiciste a todosAnd dusted them all

Cada golpeEvery single swing
Cada alma destrozadaEvery shattered soul
Un paso más cercaOne step closer
Un nivel más altoOne level higher

Con cada momento que pasaWith each passing moment
Te pierdes másYou lose yourself more
Atrapado dentro de estas paredesTrapped within these walls
De resentimientoOf resentment

Con cada golpeWith every single swing
Cada acciónEvery action
Solo te agotasOnly exhausts you
Este es tu juicioThis is your reckoning

Todos me han olvidadoThey've all forgotten me
Pero sigo observandoBut I'm still watching
Cada una de tus accionesYour every action
La vista no es bonitaThe sight's not pretty

Puede que haya desaparecidoI may have disappeared
Pero sigo escritoBut I'm still written
Dentro del código del tiempoInside of time's code
Oh, cosa vilOh, vile thing

Tu determinación es inútilYour determination's pointless
Soy infinito, solo eres un desastreI'm infinite, you're just a mess
Puedo alterar todos tus númerosI can alter all your numbers
Hacer que te sientas abrumadoMake it so you feel encumbered

Por las dudas que nunca te atormentaronBy the doubts that never plagued you
Hacerte ver las cosas como ellosMake you see things the way they do
Niño odioso, sigues intentandoHeinous child, you keep trying
Ninguno de los dos moriráNeither of us will be dying

Tu determinación es inútilYour determination's pointless
En este vacío mi control es interminableIn this void my control's endless
Cada resultado, cada finalEvery outcome, every ending
Dime, ¿esto sigue siendo divertido?Tell me, is this still amusing?

Deseaste esta calamidadYou wished for this calamity
Ahora debes enfrentar la eternidadNow you must face eternity
Encerrado en mi propio desastreLocked inside my own disaster
Ahora estás atrapado aquí cayendo más rápidoNow you're stuck here falling faster


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shy Siesta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección