Spider Dance

Baile de Araña

Spider Dance

[Adrisaurus][Adrisaurus]
2, 4, 6, 82, 4, 6, 8
Creo que es hora de una citaI think it's time for a date
Tengo antojo y creo que eres de mi gustoI've got a craving and I think you're my taste
¿Así que no quieres salir a jugar?So won't you come out and play?
Cariño, es tu día de suerteDarling it's your lucky day

¿Por qué tan triste, querido?Why so blue, dear?
¿Por qué esa expresión de miedo?Why the expression of fear?
No caeré en esas lágrimas de cocodriloNot into falling for those crocodile tears
Así que no tienes a dónde huirSo you've got nowhere to flee
Ahora tu alma me perteneceNow your soul belongs to me

[KHTLL13][KHTLL13]
No puedes escaparYou can’t escape
Aunque me paguesEven if you pay me
Verás, me ofrecieron una gran suma de dinero por tu almaSee, I was offered a large sum of money for your soul

Qué grosero de mi parteHow rude of me
Aún no conoces a mi mascotaYou have not yet met my pet

Serás un desayuno deliciosoYou will make a tasty breakfast
Quédate quieto, humanoSit still, human
Tu lucha es inútilYour struggling is futile

[Radix][Radix]
Levántate y baila con mi canciónGet up and dance to my song
Escúchame mientras cantoHear me as I sing along
Déjame dar un pequeño mordiscoLet me take a little bite
Hasta que mi veneno alcance tus huesosUntil my poison reach your bones

¿Lo sientes?Feel it?
¡Es solo un escalofrío!Is just a chill!
Es solo una forma de decir que he terminadoIs just a way to say I'm done
Cuando ni siquiera puedes ponerte de pieWhen you can't even stand up
¡Significa que ya te has ido!It means that you're already gone!

[Bumblelily][Bumblelily]
Sí, tu alma, para mi sorpresa, vale bastanteYes, your soul, to my surprise is actually worth quite a lot
Me pregunto si es posible mantener tu alma a salvo en mi almacénI wonder if it’s possible to keep your soul safe in my stock
Pero por supuesto estoy perdiendo el tiempo, ¡porque es hora de que mueras!But of course I’m wasting time, because it’s time for you to die!
Así que supongo que debo decir au revoir, ¡eres mi cliente favorito con diferencia!So I guess I must say au revoir! You're favourite customer by far

[KHTLL13][KHTLL13]
Oh, esto ha sido un gran malentendidoOh my, this has all been a big misunderstanding
Pensé que odiabas a las arañas y querías aplastarlasI thought that you hated spiders and wanted to crush them

Siento sinceramente todo el problemaI am sincerely sorry for all of the trouble
Si lo deseas, humano, podría intentar compensárteloIf you wish, human, I could try and make it up to you

En cualquier momento y absolutamente sin cargo algunoAny time and for absolutely no charge at all
Podrías regresar, entonces te envolveré de nuevo para mi mascotaYou could come back, then I’ll wrap you up for my pet again

Ahu hu hu hu, solo estoy bromeando contigoAhu hu hu hu, I am only kidding with you
Te perdonaré ahora, pero fue divertido. Vuelve en algún momento, queridoI’ll spare you now, but that was fun- Come back sometime, dearie

[Jenny][Jenny]
No escaparás de mi Baile de ArañaYou won't get out of my Spider Dance
Una alma tan débil no tendrá oportunidadSuch a poor small soul won't stand a chance
Usaré tu linda cara para mi beneficioImma use your cute face for my advance

[Radix][Radix]
Bienvenido a tu pesadillaWelcome to your nightmare
Lo siento, pero no hay escapatoriaSorry but there is no scape
Es matar o morirIt's kill or be killed
La forma de ver otro díaThe way to see another day

Ahora, solo relájateWell now, just relax
¿Por qué no te acercas más a mí?Why don't you come closer to me?
Solo secaré tus venasI'll just dry your veins
¡Mientras disfruto de mi taza de té!As I enjoy my cup of tea!

[Bumble Lily][Bumble Lily]
Así que ahora es hora de comenzar el cabaretSo now it’s time to sound the cabaret
Donde todo irá A MI maneraWhere everything will go MY way
Sí, de hecho, tengo el control totalYes in fact I am in full control
¡Porque estoy aquí por tu alma!Because I’m here for your soul!

Y aunque estés pálido, no te preocupesAnd even though you’re pale don’t you fret
¡Serás mi mejor creación hasta ahora!You’ll be my best creation yet
Nosotros, las arañas, ponemos en juego nuestras vidasUs spiders have our lives at stake
¡Pero harías un pastel tan encantador!But you’d make such a lovely cake!

[Adrisaurus][Adrisaurus]
Paralizado, el miedo está en tus ojosParalyzed, fear is in your eyes
Pero tus gritos no serán escuchados incluso si lo intentasBut your cries will go unheard even if you try
La lucha es inútil, así que enrédate en míStruggling is futile so get tangled up in me
Porque para sobrevivir creo que vas a tener que pagar una pequeña tarifaCause to survive I think you're gonna have to pay a little fee

[KHTLL13][KHTLL13]
Y ahora parece que es hora del postreAnd now it seems it’s time for dessert
Del postreFor dessert
Del postreFor dessert

Tu alma hará feliz a cada arañaYour soul will make every spider happy
Cede a mi ataque; hazlo rápidoGive in to my attack; make it snappy

[Shy][Shy]
Solo una pequeña tarifaJust a little fee
Prometo que no es codiciaI promise it isn't greed

Para que mis arañas sean libresFor my spiders to be free
¡Tu dinero es lo que necesito!Your money is what I need!

[Jenny][Jenny]
Así que toma mi mano y únete a mi Baile de ArañaSo take my hand and join my Spider Dance
Sabía que tu alma nunca podría resistirI knew your soul could never stand a chance
Tus sueños y esperanzas ahora están en mis manosGot your dreams and hopes now in my hands