Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 488

Neben Den Schuhen

Shy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Neben Den Schuhen

So
steh ich hier herum spät nacht als Teil der Gegenwart,
nichts erreicht mich,
ich Gott sei dank auch nichts.
Ich hab es erst gar nicht versucht
Und ich weiß auch warum: Ich gehöre nicht dazu.

Mein Platz ist hier neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz.

Die Musik ist laut die Menschen sprechen Jazz,
meine Haare liegen falsch.
Da ist ein Loch in meiner Jacke.
Vielleicht bin ich glücklich,
vielleicht ist es auch egal.
Ich habe Taschen voller Wasser,
ich gehöre nicht dazu.

Mein Platz ist hier neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz.

Eine Discokugel dreht sich und darum,
dass du mich wieder ansiehst.
Was glaube ich, ich brauche dich,
mehr als mich, das Tageslicht.
Dein Haar, dein Bund, dein Silberblech.
Ich warte darauf, dass du mich zu dir mitnimmst
und dass wir's tun.
Wir gehören nicht dazu.
Vielleicht stimmt es,
vielleicht mach ich mir was vor.
Jedenfalls singen wir im Chor:

Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.
Neben den Schuhen ist mein Platz,
neben den Schuhen.

Junto a los Zapatos

Así
me quedo aquí de pie tarde en la noche como parte del presente,
nada me afecta,
gracias a Dios, nada.
Ni siquiera lo intenté
y sé por qué: no pertenezco.

Mi lugar está junto a los zapatos, es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar.

La música está alta, la gente habla de jazz,
mi cabello está mal.
Hay un agujero en mi chaqueta.
Quizás soy feliz,
quizás no importa.
Tengo bolsillos llenos de agua,
no pertenezco.

Mi lugar está junto a los zapatos, es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar.

Una bola de discoteca gira y por eso,
me vuelves a mirar.
Creo que te necesito,
más que a mí, la luz del día.
Tu cabello, tu lazo, tu hojalata.
Espero a que me lleves contigo
y lo hagamos.
No pertenecemos.
Quizás sea cierto,
quizás me engaño a mí mismo.
De todos modos cantamos en coro:

Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.
Junto a los zapatos es mi lugar,
junto a los zapatos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección