Traducción generada automáticamente
Somedayz
Shystie
Algún día
Somedayz
Algunos días siento que estoy parada al borde de un precipicioSome days i feel i'm standing on the end of a ledge
Porque estas presiones en el mundo me empujan al límite (sí)Cos these pressures in the world are pushing me to my edge (yeah)
Algunos días desearía no tener familia ni amigosSome days i wish i had no family or friends
Porque cuando mueren o se lastiman, mi mundo parece que se acabaCos when they die or get hurt my world just feels like it ends
Y algunos días siento que no soy una chica promedioAnd some days i feel like i'm not your average girl
Porque mientras intentas cambiar tu vida, yo estoy aquí tratando de cambiar el mundoCos while your trying to change your life i'm here trying to change the world
Hombre, algunos días siento que mis amigos quieren que Chanelle fracaseMan, some days i feel my friends want chanelle to fail
Desviarse, perderse, desorientarme hasta descarrilarmeSlip off the rails, get misled loose my head till i derail
Oh, algunos días odio la vida, me asusto como en el escenarioOh, some days i hate life get straight scared like stage fright
Presencio cosas malvadas, este mundo está loco y no parece correctoI witness evil sites this worlds gone mad and it don't seem right
Pero, algunos días pienso que odiar la vida fue solo una faseBut, some days i think well hating life was just a phase
Porque he superado la tormenta, mi vida está en otra etapa ahoraBecause i've made it thru the storm my lives at another stage now
Algunos días, algunos amigos, a veces actuarán extrañoSome days, some friends, sometimes will act weird
Porque ahora estoy ocupada, piensan que soy tímida y no me importaBecause i'm now busy they think shy don't care
De ninguna manera, no digas, algún día, estoy ocupadaNo way-- hoesay-- some day's-- i'm just tied up
Así que, por favor, entiende que no te he abandonadoSo, please understand i haven't given up on you
[Estribillo][chorus]
Oh, niño, las cosas van a ser más fácilesOooh child, things are gona get easier
Oh, niño, las cosas se pondrán más brillantes (las cosas se están poniendo más brillantes)Oooh child things will get brighter, (things are getting brighter)
Oh, niño, las cosas van a ser más fácilesOooh child, things are gona get easier
Oh, niño, las cosas se pondrán más brillantes (las cosas se están poniendo más brillantes)Oooh child things will get brighter, (things are getting brighter)
Se necesita un hombre para criar a su bebé, no hacerlo y huirIt takes a man to raise his baby not to make it then to flea
Así que, por favor, no te retires y te vayas, ayudaste a concebirlaSo plead, don't bail out and leave you helped her to conceive
Quédate para tus hijos, intenta hacer lo mejor que puedasStick around for your youts, try to do the best you can
Toma una posición, la vida es real ahora, sé un hombreTake a stand life is real now ah days be man
Y mujeres, no dejen que él las menosprecie, eres digna de un tronoAnd ladies, don't let him put you down your worthy of a throne
Que se sepa que vales más que diamantes, platino y oroLet it be known your worth more than diamonds, platinum and gold
Así que, cuando elijas a tu hombre, asegúrate de respetarloSo, when you select your man, make sure that you respect your man
Y viceversa, sobre todo, necesitas parar y evaluar a tu hombreAnd vise verse over wise, you need to stop and check your man
Hombres, respeta a tus mujeres como lo haces con tus madresMen respect your women like you do your mothers
Nunca la golpees, trátala como una reina y demuéstrale que la amasNever hit her, treat her like a queen, and show her that you love
Mi corazón va hacia los adictos, tratando de mantenerse limpiosMy heart goes out to the feens, trying to stay clean
Mantén la cabeza en alto, sigue esforzándote, tendrás éxitoKeep your head, keep on striving, you will succeed
Y cuando sientas que tienes esos días en los que simplemente no puedes superarloAnd when you feel, you've got those days, where you just can't make it through
Detente y piensa, alguien en este mundo está peor que túStop and think, someone in this world is worst of that you
Así que, por favor, aprecia las pequeñas cosas de la vidaSo, please appreciate these little things in life
Mira, una mala hierba no es más que una rosa roja disfrazadaLook, a weed is no more than a red rose in disguise
[Estribillo][chorus]
[Repetir][repeat]
En este mundo, la muerte es segura, pero adivina qué, la vida no lo esIn this world, death is certain but guess what life is not
Así que, dado que la vida es corta, simplemente trabajo con lo que tengoSo seen as though life is short, i just works with what i got
Cualquier tiempo que tenga es suerte, agradezco a Dios por mi vida dadaAny time i get is luck, i thank god for my live given
Él me ha bendecido con poder, detrás de mis palabras, que están escritasHe's blessed me with power, behind my words, which it's written
Y se dice que la música es el lenguaje de todos los ángelesAnd music is said to be the speech of all angels
Y es lo único que me trae paz cuando mi mundo fallaAnd it's the only thing that brings me peace when my world fails
Y desde que murió mi primo, he apreciado la vidaAnd since my cousin died, i've appreciated life
Así que cada mañana al levantarme, doy gracias a mi ser superiorSo every morning as i rise, i give thanks to my high
Papá, eres mi héroe, te quiero muchoDaddy you're my hero hun i love you so
Y mamá, es tan profundo que estoy enamorada de tu almaAnd mummy its so deep that i'm in love with your soul
A mis hermanas y hermanos, pondría mi vida en juegoOut to my sisters and my bro's i'd put my life upon the line
Por Lav, Jah, Shan y Dijon en cualquier momentoFor lav, jah, shan and dijon anytime
Y a mi familia y amigos verdaderos, que han estado ahí desde el principioAnd too my family and true friends, that's been there from the start
Máximo, amor va para ustedes directamente desde mi corazónMaximum, love goes to ya straight from my heart
Recuerda, si te quedas quieto, la vida pasará de largoRemember, if you stand still life will pass you by
Así que toma cada día como viene y alcanza el cieloSo take everyday as it comes and reach for the sky
[Estribillo][chorus]
[Repetir][repeat]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shystie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: