Her, Her Landscape

Su, Su Paisaje

Her, Her Landscape

La forma en que ella ve el mundo parece la forma en que leeThe way she sees the world seems the way she reads
Y todas las letras se mezclan en cada temporadaAnd all the letters become shuffled every season
Y el mundo se convierte en una poesía esquizofrénicaAnd the world becomes a schizophrenic poetry
Y su lugar está en el espacio blanco entre las líneas de élAnd her place is in the white space beteween lines of it
Siempre y cuando alguien le dé sus fantasíasAs long as someone give her their fantasies
Ella no se quedará encerrada en su propia melancolíaShe'll not stay enclosed in her own melancholy
Involucrándose en un mundo de fantasíaGetting involved in a world of fantasy
Todo lo que necesita para vivir aquí está garantizadoAll she needs to live here is guaranteed

Mientras dibuja, el mundo atraviesa sus entrañasAs she draws, the world is going throught her guts
Y mientras garabatea, ya no está allíAnd as she scribbles, it's no longer there
Si se sumerge en su propia intimidadIf she plunges into her own intimacy
Vuelve al dibujo y lo vuelve repugnanteBack to the drawning and makes it repugnant