1 + 1 (Banx & Ranx Remix) (feat. Yandel & Sofía Reyes)

1 + 1 (Banx & Ranx Remix) (feat. Yandel & Sofía Reyes)

1 + 1 (Banx & Ranx Remix) (feat. Yandel & Sofía Reyes)

SiaSia
Vereint die KräfteUniendo podere'
Sofía (ja-eh)Sofía (yeah-eh)
YandelYandel
PRPR
Ja, Banx & RanxYeah, Banx & Ranx

Als wäre es die letzte Nacht, noch eine mehrComo si fuera la última noche, una más
Schadet niemandem, also noch eine mehrNo le hace daño a nadie entonces, una más
Warum warten, bis es zwölf Uhr schlägt? (Eh-eh)¿Pa' qué esperar que sean las doce? (Eh-eh)
Du weißt, wie ich werde, du kennst mich nurSabes como me pongo, me conoces tú na' má
Lass die Stimme kommen, um jemanden einzuladenLlega la vo' a invitar alguien má'
Denn zum Feiern ist niemand hierQue pa' celebrar nadie está de má'
Deshalb hat Gott deinen Tag gemacht, Ma' (oh, oh)Por eso Dios hizo tú día, ma' (oh, oh)
Wenn die Musik spielt, tanz einfach mitCuando pongan música, baila to'
Egal ob Ballade oder ReggaetonSea balada o reggeatón
Drück Play, stopp nichtDale play, no le des stop
Denn das ist der SpaßQue ese еs el fun

Also nehme ich dich mitSo I'm taking you away
Eins plus einsOne plus one
Jeder Tag ist ein FeiertagEvеry day's a holiday
Eins plus einsOne plus one
Bewege deinen Körper, spüre den SchwungMove your body, feel the sway
Nimm jemandenGrab someone

Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Eins plus einsOne plus one
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic

Lass dich nicht des Entführens beschuldigen, Baby, ich übernehme das nichtQue te acusen de secuestro, baby, yo no te hago cargo
Die Zeit wird kurz, aber lass uns es lang machenEl tiempo se hace corto, pero vamos a hacerlo largo
Wenn ich Lockdown sage, halte ich mich mit dir zurückCuando digo lockdown, yo contigo me guardo
Ich weiß, dass du wild bist in deinem LeopardenanzugYo sé que tú ere' salvaje por tu traje de leopardo-pardo
Um zu beginnen, Tequila zum TrinkenPa' empezar-zar, tequila pa' tomar
Wenn ich morgen schlecht aufwache, dann mit dir, das ist nicht so schlimmSi mañana despierto mal, que sea contigo, no es tan mal
Und komm jetzt, sei nicht so alleinY ven que ahora e', no te quede' tan sola
Schau nicht auf die UhrNo miren ni a qué hora e'

Also nehme ich dich mitSo I'm taking you away
Eins plus einsOne plus one
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Eins plus einsOne plus one
Bewege deinen Körper, spüre den SchwungMove your body, feel the sway
Nimm jemandenGrab someone

Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Eins plus einsOne plus one
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic

Baby, schau, hier gibt es keinen Stress (was?)Baby, mira que en esto no hay apura (what?)
Hab keine Angst vor HöhenNo le tengas miedo a las alturas
Denn hier fällst du nicht runter (nein, nein)Que de aquí no te vas a caer (nah, nah)
Ich passe auf dich auf, ich passe auf dich aufYo a ti te cuido, yo a ti te cuido
Uns fehlt nichts mehr (nein)Ya nada nos hace falta (nope)
Jedes Mal, wenn die Sonne aufgehtCada que el sol nos levanta
Jedes Mal, wenn die Sonne aufgehtCada que el sol nos levanta
Genau, kein StressEso, no hay apura

Spüre den Beat des HerzensSiente el beat del corazón
Eins plus einsOne plus one
Bist du in LA oder in Japan?Estás en LA o en Japón
Eins plus einsOne plus one
Lebe im Rhythmus dieses SongsVive al ritmo de esta canción
Eins plus einsOne plus one
Tanz es in jeder EckeBaílalo en cada rincón
Eins plus einsOne plus one

Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic
Jeder Tag ist ein FeiertagEvery day's a holiday
Lass den Beat dich mitnehmenLet the beat take you away
Lass den Beat dich heute mitnehmenLet the beat take you today
Baby, das ist MagieBaby, this is magic