Bang My Head (feat. David Guetta)

Kopf An Die Wand (feat. David Guetta)

Bang My Head (feat. David Guetta)

Ich war gefesselt, war müdeI was bound, was tired
Hatte so lange kein Licht gesehenHadn't seen a light so long
Dachte, ich hätte meinen Kampf verlorenThought I lost my fight
Konnte meinen Weg nach Hause nicht findenCouldn't find my way back home
Und ich fand das Tageslicht, das aus mir heraus tratAnd I found daylight stepping out of me
Ich war gefesselt und müdeI was bound, and tired
Warte auf das TageslichtWaiting for daylight

Kopf an die WandBang my head against the wall
Obwohl ich mich schwindelig fühle, weiß ich jetzt, ich werde nicht fallenThough I feel light headed, now I know I will not fall
Ich werde über allem stehenI will rise above it all
Fand, wonach ich suchteFound what I was searching for
Obwohl ich mich schwindelig fühleThough I feel light headed
Hätte ich versagen sollen und auf dem Boden landenI should have failed, and nailed the floor
Stattdessen erhob ich mich über allesInstead I rose above it all

Kopf an die WandBang my head against the wall
Stattdessen erhob ich mich über allesInstead I rose above it all

(Kopf an die Wand)(Bang my head against the wall)

Wenn du denkst, du gibst aufWhen you think you're giving up
Wisse, du denkst vielleicht, du stirbst, aber das tust du nichtJust know, you might think you're dying but you won't
Und du fühlst die Liebe, etwas aus dir herausAnd you the feel the love, something out of you
Aber wenn du ans Aufgeben denkst, tu es nichtBut when you think of giving up, don't

Kopf an die WandBang your head against the wall
Du fühlst dich vielleicht schwindeligYou may feel light headed
Aber du wirst nicht kriechen, nein, du wirst nicht fallenBut you won't crawl, no, you won't fall
Du wirst über allem stehenYou will rise above it all
Du wirst finden, wonach du suchstYou'll find what you're searching for
Und du fühlst dich vielleicht schwindeligAnd you may feel light headed
Du denkst, du wirst auf den Boden fallenYou think you're gonna hit the floor
Stattdessen erhebst du dich über allesInstead you rise above it all

Kopf an die WandBang your head against the wall
Stattdessen erhebst du dich über allesInstead you rise above it all

Ich habe gebrochene FlügelI have broken wings
Ich versuche weiter, versuche weiterI keep trying, keep trying
Niemand kommt herausNo one get out
Oh, ich fliege, oh, ich fliegeOh I'm flying, oh I'm flying

Kopf an die WandBang my head against the wall
Obwohl ich mich schwindelig fühle, weiß ich jetzt, ich werde nicht fallenThough I feel light headed, now I know I will not fall
Ich werde über allem stehenI will rise above it all
Fand, wonach ich suchteFound what I was searching for
Obwohl ich mich schwindelig fühleThough I feel light headed
Hätte ich versagen sollen und auf dem Boden landenI should have failed, and nailed the floor
Stattdessen erhob ich mich über allesInstead I rose above it all

Kopf an die WandBang my head against the wall
Kopf an die WandBang my head against the wall
Kopf an die WandBang my head against the wall
Stattdessen erhebe ich mich über allesInstead I rise above it all