Bring It To Me

Apporte-le-moi

Bring It To Me

Sept jours, sept nuitsSeven days, seven nights
Je n'ai pas goûté à ton plaisirI've not tasted your delight
Chante ma chanson, fais-moi désirerSing my song make me long
Tes morsures d'amour si délicieusesfor your gordly stung love bites
Régale-moi de ceci, régale-moi de celaFeed me this feed me that
Mets ton doigt sur ma cartePut your finger on my map
Navigue mes mers, embrasse-moi s'il te plaîtRide my seas kiss me please
Peux-tu trouver mon piège à miel ?Can you find my honey trap
Apporte-moi des bijoux, apporte-moi des fousBring me jewels bring me fools
Apporte-moi du rythme, de l'âme et du bluesBring me rhythm soul and blues
Régale-moi de ceci, régale-moi de celaFeed me this feed me that
Apporte-moi rien de moins que toi.Bring me nothing less than you.

Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
pendant que tu me séduiswhile you seduce me
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
mais apporte-le avec légèretébut bring it loosely

Apporte-moi de la joie, apporte-moi la libertéBring me joy bring me freedom
Apporte le monde pour qu'on puisse les nourrirBring the world so we can feed em
Apporte-moi la paix, apporte du réconfortBring me peace bring relief
Lâche tes bras car on n'en a pas besoinDrop your arms cause we don't need em
Apporte-moi des câlins, apporte-moi de l'amourBring me hugs bring me love
Apporte-moi 17 colombes blanchesBring me 17 white doves ride
Navigue mes mers, embrasse-moi s'il te plaîtMy seas kiss me please
Apporte-moi toutes les étoiles au-dessusBring me all the stars above

Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
pendant que tu me séduiswhile you seduce me
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
mais apporte-le avec légèretébut bring it loosely

Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
pendant que tu me séduiswhile you seduce me
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
mais apporte-le avec légèretébut bring it loosely

Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
pendant que tu me séduiswhile you seduce me
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
Apporte-le-moi sur un plateauBring it to me on a plate
mais apporte-le avec légèretébut bring it loosely