Footprints

Voetafdrukken

Footprints

Ik was weer door de vloer gezaktI’d fallen through the floor again
Neergestort in de kelderCrashed into the basement
De pijn slokte me opThe pain was swallowing me
Ik was als een loodzware ballonI was like a lead balloon
Ik kon zelfs niet opstaan omI couldn’t even get up to
Het licht aan te doenTurn the lights on
De duisternis slokte me opThe dark was swallowing me

De Heer weet dat je je hoofd niet kunt vertrouwenLord knows you can’t trust your head
Als je op de rand staatWhen you’re standing on the edge
Van instortenOf breaking down
De Heer weet dat je je hoofd niet kunt vertrouwenLord knows you can’t trust your head
Als je aan een draad hangtWhen you’re hanging by a thread
Ik was aan het instorten en ik zagI was breaking down and I saw

Slechts twee voetafdrukken in het zandOnly two footprints in the sand
Dacht dat je me had verlaten enThought you'd abandoned me and
Mijn hand had losgelatenLet go of my hand
Maar je droeg meBut you were carrying me
Droeg me naar veiligheidCarrying me to safety
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand

Oh, ik vergat de dingen die ik wistOh, I forgot the things I knew
Het was ik die jou had verlatenIt was I who’d abandoned you
Vergeef me, ik was verloren in twijfelForgive me, I was lost in doubt
Wie zou er nooit aan mijn zijde zijnWho would never left my side
Tilde me op toen ik dacht dat ik zou stervenPicked me up when I thought I would die
Je hield me vastYou held me
En ik was gevondenAnd I was found

De Heer weet dat je je hoofd niet kunt vertrouwenLord knows you can’t trust your head
Als je op de rand staatWhen you’re standing on the edge
Van instortenOf breaking down
De Heer weet dat je je hoofd niet kunt vertrouwenLord knows you can’t trust your head
Als je aan een draad hangtWhen you’re hanging by a thread
Als je aan het instorten bentWhen you’re breaking down

Slechts twee voetafdrukken in het zandOnly two footprints in the sand
Dacht dat je me had verlaten enThought you'd abandoned me and
Mijn hand had losgelatenLet go of my hand
Maar je droeg meBut you were carrying me
Droeg me naar veiligheidCarrying me to safety
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand

Slechts twee voetafdrukken in het zandOnly two footprints in the sand
Dacht dat je me had verlaten enThought you'd abandoned me and
Mijn hand had losgelatenLet go of my hand
Maar je droeg meBut you were carrying me
Droeg me naar veiligheidCarrying me to safety
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Twee voetafdrukken, jouw voetafdrukken in het zandTwo footprints, your footprints in the sand

Twee voetafdrukken, twee voetafdrukkenTwo footprints, two footprints
Jouw voetafdrukken in het zandYour footprints in the sand
Twee voetafdrukkenTwo footprints
Jouw voetafdrukken in het zandYour footprints in the sand