Footprints

Empreintes

Footprints

Je suis encore tombé à travers le solI’d fallen through the floor again
Je me suis écrasé dans le sous-solCrashed into the basement
La douleur m'engloutissaitThe pain was swallowing me
J'étais comme un ballon de plombI was like a lead balloon
Je pouvais même pas me relever pourI couldn’t even get up to
Allumer les lumièresTurn the lights on
L'obscurité m'engloutissaitThe dark was swallowing me

Le Seigneur sait qu'on peut pas faire confiance à sa têteLord knows you can’t trust your head
Quand on est au bordWhen you’re standing on the edge
De craquerOf breaking down
Le Seigneur sait qu'on peut pas faire confiance à sa têteLord knows you can’t trust your head
Quand on est suspendu à un filWhen you’re hanging by a thread
J'étais en train de craquer et j'ai vuI was breaking down and I saw

Seulement deux empreintes dans le sableOnly two footprints in the sand
Je pensais que tu m'avais abandonné etThought you'd abandoned me and
Lâché ma mainLet go of my hand
Mais tu me portaisBut you were carrying me
Me portais vers la sécuritéCarrying me to safety
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand

Oh, j'ai oublié les choses que je savaisOh, I forgot the things I knew
C'était moi qui t'avais abandonnéIt was I who’d abandoned you
Pardonne-moi, j'étais perdu dans le douteForgive me, I was lost in doubt
Qui n'aurait jamais quitté mon côtéWho would never left my side
M'a relevé quand je pensais que j'allais mourirPicked me up when I thought I would die
Tu m'as tenuYou held me
Et j'ai été retrouvéAnd I was found

Le Seigneur sait qu'on peut pas faire confiance à sa têteLord knows you can’t trust your head
Quand on est au bordWhen you’re standing on the edge
De craquerOf breaking down
Le Seigneur sait qu'on peut pas faire confiance à sa têteLord knows you can’t trust your head
Quand on est suspendu à un filWhen you’re hanging by a thread
Quand on est en train de craquerWhen you’re breaking down

Seulement deux empreintes dans le sableOnly two footprints in the sand
Je pensais que tu m'avais abandonné etThought you'd abandoned me and
Lâché ma mainLet go of my hand
Mais tu me portaisBut you were carrying me
Me portais vers la sécuritéCarrying me to safety
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand

Seulement deux empreintes dans le sableOnly two footprints in the sand
Je pensais que tu m'avais abandonné etThought you'd abandoned me and
Lâché ma mainLet go of my hand
Mais tu me portaisBut you were carrying me
Me portais vers la sécuritéCarrying me to safety
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, two footprints, your footprints in the sand
Deux empreintes, tes empreintes dans le sableTwo footprints, your footprints in the sand

Deux empreintes, deux empreintesTwo footprints, two footprints
Tes empreintes dans le sableYour footprints in the sand
Deux empreintesTwo footprints
Tes empreintes dans le sableYour footprints in the sand