One Candle

Één Kaars

One Candle

Twee handen, geest geef me twee handenTwo hands, spirit give me two hands
Mensen, mensen maken mensenHumans, humans making humans
Bergen misschien kunnen we ze verplaatsenMountains maybe we can move them
Kom nu, samen kunnen we dit doenCome now, together we can do this

Samen kunnen we, pak mijn hand, pak mijn handTogether we can, take my hand, take my hand
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark
Samen kunnen we onze kaarsen aansteken, en staan voor degenen die voor de mens kwamenTogether we can light our candles, and stand for those who came before man
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark

Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThen curse the darkness
Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThan curse the darkness

Ik adem, dank voor wat zij hebben gegevenI’m breathing, give thanks for they have given
Luister naar alle liedjes die ik zingListen to all the songs I’m singing
We kunnen iets doen of niets doenWe can do something or do nothing
Dus kom nu, steek de lucifer aan, laten we dit doenSo come now strike the match lets do this

Samen kunnen we, pak mijn hand, pak mijn handTogether we can take my hand, take my hand
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark
Samen kunnen we onze kaarsen aansteken en staan voor degenen die voor de mens kwamenTogether we can light our candles and stand for those who came before man

Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThen curse the darkness
Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThan curse the darkness

“Ayyyy ayyyy ayyy ayyyy ayyyyy”“Ayyyy ayyyy ayyy ayyyy ayyyyy”
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark
“Ohh oohhh ohhhh ohhh ohhhh ohhh”“Ohh oohhh ohhhh ohhh ohhhh ohhh”
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark

Samen kunnen we, pak mijn hand, pak mijn handTogether we can take my hand, take my hand
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark
Samen kunnen we onze kaarsen aansteken en staan voor degenen die voor de mens kwamenTogether we can light our candles and stand for those who came before man
Nu ga ik niet in het donker staanNow I won’t stand around the dark

Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThan curse the darkness
Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThen curse the darkness
Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness
Dan de duisternis vervloekenThan curse the darkness
Beter één kaars aansteken dan de duisternis vervloeken, dan de duisternis vervloekenBetter to light one candle than curse the darkness, than curse the darkness