Space Between

Der Raum dazwischen

Space Between

Endlose Symptome in meinem KopfNever ending symptoms in my head
Wir liegen leer in der LeereWe lay hollow in the emptiness
Ich bin zu müde, um dich vom Bett zu schubsenI'm too tired to push you from the bed

Kein Kämpfen mehr, kein Kämpfen mehrNo more fighting, no more fighting
Kein Kämpfen mehr für unsNo more fighting for us

Fühl die Leere in unserem BettFeel the void in our bed
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening
Oh, wir biegen uns nicht oder brechen esOh, we don't bend or break it
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening

Niemand bewegt sich, wir haben nicht den Mut dazuNo one's moving, we lack the courage to
Wir liegen im Stillstand, wünschen uns, der andere würdeWe lay in stalemate, wishing the other would
Aber wir sind zu müde, wir sind am GlutkernBut we're too tired, we're at the ember's core

Kein Kämpfen mehr, es gibt kein Kämpfen mehrNo more fighting, there's no more fighting
Es gibt kein Kämpfen mehr für unsThere's no more fighting for us

Fühl die Leere in unserem BettFeel the void in our bed
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening
Oh, wir biegen uns nicht oder brechen esOh, we don't bend or break it
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening

Kein Kämpfen mehr, wir haben jetzt aufgegebenNo more fighting, we've given up now
Stille hat mehr als WertSilence has more than worth
Vorstellung heilt EinsamkeitImagination cures loneliness
Wenn du zum Gefangenen wirstWhen you become a prisoner

Fühl die Leere in unserem BettFeel the void in our bed
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening
Oh, wir biegen uns nicht oder brechen esOh, we don't bend or break it
Der Raum dazwischen ist ohrenbetäubendThe space between is deafening