Summer Rain

Lluvia de verano

Summer Rain

Mi lluvia de verano
My summer rain

Me preparé para lo peor de una tormenta
I prepared for the worst in a storm
No tardaré mucho en temblar
It doesn’t take long before I’m shaking
Yo veo el final de las noticias, espero el pronóstico
I watch the news end, wait for the forecast
Lleno un vaso alto, trato de ser paciente
I fill a tall glass, try to be patient
Ha pasado mucho tiempo, siento que mi temperatura sube
It’s been a long time, I feel my temperature rise
Puede que te estés moviendo demasiado rápido
You might be moving too fast, oh
Espera a las sirenas, siéntate en el silencio
Wait for the sirens, sit in the silence
Me siento en mis manos
I sit on my hands

Siento la brisa, siento el mar hinchándose y ahogándome
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
Siento la noche, siento la luz del sol, siento todo
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
Siento tu amor, y he terminado y me rindo ahora
I feel your love, and I’m done and I surrender now
Quiero lo que tengas, así que tráelos, bájalos
I want whatever you've got, so bring ‘em, bring ‘em down

Pensé que eras un huracán
I thought you were a hurricane
Resultó que eras la lluvia de verano
Turned out you were the summer rain
Viniste a lavar todo mi dolor
You came to wash away all of my pain
Te necesitaba en todos los sentidos
I needed you in every way
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain

Me equivoqué, pero me siento seguro aquí
I was mistaken, but I feel safe here
Así que ahora estamos haciendo algún tipo de arco iris
So now we’re making some kind of rainbow
La tormenta se ha roto, se hablan dos palabras
The storm has broken, two words are spoken
Y estoy empapado en todo tu amor tan
And I am soaking in all your love so
Ámame para siempre, y siente que mi temperatura sube
Love me for all time, and feel my temperature rise
Pensé que te estabas moviendo demasiado rápido, oh
Thought you were moving too fast, oh
Pero tenía miedo de dejarte entrar en mi cabeza
But I was just scared to let you into my head
Y te dejo ver mi pasado
And let you see my past

Siento la brisa, siento el mar hinchándose y ahogándome
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
Siento la noche, siento la luz del sol, siento todo
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
Siento tu amor, y he terminado y me rindo ahora
I feel your love, and I’m done and I surrender now
Quiero lo que tengas así que tráiganlos, bájenlos
I want whatever you've got so bring ‘em, bring ‘em down

Pensé que eras un huracán
I thought you were a hurricane
Resultó que eras la lluvia de verano
Turned out you were the summer rain
Viniste a lavar todo mi dolor
You came to wash away all of my pain
Te necesitaba en todos los sentidos
I needed you in every way
Mi lluvia de verano
My summer rain

Cuando vives con miedo
When you live in fear
Extrañas todo
You miss everything
Estaba luchando
I was struggling
Cuando dejes de pelear
When you stop fighting
La guerra en el interior
The war within
Todo el mundo gana
Everybody wins

Pensé que eras un huracán
I thought you were a hurricane
Resultó que eras la lluvia de verano
Turned out you were the summer rain
Viniste a lavar todo mi dolor
You came to wash away all of my pain
Te necesitaba en todos los sentidos
I needed you in every way
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain
Mi lluvia de verano
My summer rain