The Whisperer (feat. David Guetta)

De Fluisteraar (met David Guetta)

The Whisperer (feat. David Guetta)

Ik stond op de randI was standing on the edge
Ik zou rennen voor een nieuw beginI'd run for a new beginning
Maar ik kon niet naar beneden kijkenBut I couldn't look down
Nee, ik kon niet naar beneden kijkenNo, I coudn't look down
Ik ben een lafaardI'm a coward

Een miljoen stemmen schreeuwen in mijn hoofdA million voices scream in my head
En ik voelde zeker dat ik zou bezwijkenAnd I felt sure that would give in
Dus waarom kon ik nu niet?So why couldn't I now?
Waarom kon ik nu niet?Why couldn't I now?
Jouw stem was luiderYour voice was louder

Maar door het ontwerp gaf God me gevoelensBut by desing God gave me feelings
En door het ontwerp mogen ze niet dodenAnd by desing they shall not kill
Maar wanneer de geluiden me overweldigenBut when the noises overwhelm me
Voel ik zeker dat ze dat wel zullen doenI feel sure that they will

Oh openbaringOh revelation
Komt in welke vorm dan ook om me te reddenComes in whatever form to save me
Ik ben op de bodemI hit bottom
En dan komt de fluisteringAnd then the whisper comes
Jouw fluistering in de briesYour whisper in the breeze
Een fluistering die ik nodig hadA whisper's what I'm needing

Stille uitbarstingenQuiet bursts
Verzachten de pijnSo to hurt
FluisteraarWhisperer

En hoewel ik nu door de dagen worstelAnd though I struggle through the days now
Helpt het te weten dat je luistertIt helps to know that you are listening
Dus ik wacht gewoon afSo I'll just wait it out
Ik wacht dit uur afI'll wait this out by the hour

Maar door het ontwerp gaf God me gevoelensBut by desing God gave me feelings
En door het ontwerp mogen ze niet dodenAnd by desing they shall not kill
Maar wanneer de geluiden me overweldigenBut when the noises overwhelm me
Voel ik zeker dat ze dat wel zullen doenI feel sure that they will

Oh openbaringOh revelation
Komt in welke vorm dan ook om me te reddenComes in whatever form to save me
Ik ben op de bodemI hit bottom
En dan komt de fluisteringAnd then the whisper comes
Jouw fluistering in de briesYour whisper in the breeze
Een fluistering die ik nodig hadA whisper that I needed

Stille woordenQuiet words
Verzachten de pijnSoothe the hurt
FluisteraarWhisperer