Outsider

Forastero

Outsider

¡Tú! Ya es hora de aumentar los enemigos
You! そろそろ敵増やして
You! sorosoro teki fuyashite
Aumenta los enemigos de los grandes competidores
強豪者の敵増やして
kyougousha no teki fuyashite
Ya es hora de aumentar los enemigos
もうそろそろ敵増やして
mou sorosoro teki fuyashite
Crea un yo que no se deje vencer
それに負けない自分を作れ
sore ni makenai jibun wo tsukure

Voy a romper este sistema débil
ヒヨワなシステム 砕いてやるのさ
hiyowa na shisutemu kudaite yaru no sa
Apúrate, desmenúzalo
急げ break it down
isoge break it down
No puedo tragarme esa historia
そんな話は飲み込めないぜ
sonna hanashi wa nomikomenai ze
¿Qué se ve a través del manual?
マニュアルごしに何が見える?
manyuaru goshi ni nani ga mieru?
El mundo que vi al cumplir con las metas
ノルマこなして見た世界は
noruma konashite mita sekai wa
Terminó lleno de huellas
足跡だらけで終わっていた
ashiato darake de owatte ita

El sistema de ustedes solo se va a romper
お前らのシステム 砕け堕ちるだけさ
omaera no shisutemu kudake ochiru dake sa
Pronto, desmenúzalo
じきに break it down
jiki ni break it down

Rompe y sal
Break out
Break out
¡Vamos! ¡Loco! ¡Forastero!
Go! Mad! Outsider!
Go! Mad! Outsider!
¡Vamos! ¡Loco! ¡Forastero!
Go! Mad! Outsider!
Go! Mad! Outsider!
¡Vamos! ¡Loco! ¡Forastero!
Go! Mad! Outsider!
Go! Mad! Outsider!
¡Soy el Forastero!
I'm the Outsider!
I'm the Outsider!