Quizás Debió Llover

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir

Quizás Debió Llover

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Pour que tu restes à mes côtésPara que te quedaras a mi lado
Il y a des jours où le temps reculeHay días en el que tiempo va hacia atrás
Et un souvenir de toi me fait malY algún recuerdo tuyo me hace daño

Et je tombe dans ta peau encore une foisY yo caigo en tu piel una vez más
Je t'entends respirer à nouveauVuelvo a escucharte respirar
Même si tu n'es plus là près de moiAun que no estés ya junto a mi

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Juste un moment pour direSolo un momento para decir
Tu as oublié quelques détailsTe olvidaste de un par de detalles
Que tu as brisé un cœur en deuxQue rompiste un corazón por la mitad
Je n'arrive pas à me concentrerNo logro enfocarme
Ressentir que cet après-midi-làSentir que aquella tarde
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoirQuizás debió llover

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Pour que tu te souviennes du passéPara que recordaras el pasado
Tu ne sais pas combien ça fait mal d'imaginerNo sabes cómo duele imaginar
Que je t'ai encore dans mes brasQue todavía te tengo entre mis brazos
Peut-êtreTal vez
Il nous a manqué de discuterNos hizo falta conversar
On n'a jamais su pardonnerNunca supimos perdonar
Je n'aurais jamais dû te laisser partirNunca debí dejarte ir

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Juste un moment pour direSolo un momento para decir
Tu as oublié quelques détailsTe olvidaste de un par de detalles
Que tu as brisé un cœur en deuxQue rompiste un corazón por la mitad
Je n'arrive pas à me concentrerNo logro enfocarme
Ressentir que cet après-midi-làSentir que aquella tarde
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoirQuizás debió llover

Si tu savais que les nuages et la pluie regrettentSi supieras que las nubes y la lluvia se arrepienten
Et que cette histoire aurait pu avoir une autre finY esta historia pudo haber tenido otro final

Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Pour que tu restes à mes côtésPara que te quedaras a mi lado
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Juste un moment pour direSolo un momento para decir
Tu as oublié quelques détailsTe olvidaste de un par de detalles
Que tu as brisé un cœur en deuxQue rompiste un corazón por la mitad
Je n'arrive pas à me concentrerNo logro enfocarme
Ressentir que cet après-midi-làSentir que aquella tarde
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoir un peu plusQuizás debió llover un poco más
Peut-être qu'il aurait dû pleuvoirQuizás debió llover