Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.374

João do Alto

Siba e Fuloresta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

João do Alto

João do Alto, voando
Esperando o sinal da criatura

(João do Alto, voando
Esperando o sinal da criatura)

Se parece um deputado
Com paletó bem passado, de linho de pena escura

(João tá lá na altura)

Seu escritório é o céu
Lá despacha sem papel, carimbo e assinatura

(João tá lá na altura)

O seu serviço é comer
E o vivente que morrer sem direito à sepultura

(João tá lá na altura)

Bate ponto no horário
Mesmo sem ser funcionário de nenhuma prefeitura

(João tá lá na altura)

Só se alimenta de graça
Onde encontra uma carcaça mete o bico, rasga e fura

(João tá lá na altura)

Merenda sem reclamar, engole sem mastigar
Porque não tem dentadura

(João tá lá na altura)

Nunca injetou refeição
Come carne e sai no chão pensando que é rapadura

(João tá lá na altura)

Tudo que come pesado, porém não fica empachado
Voando alto se cura

(João tá lá na altura)

Nunca invejou um pavão, que não canta uma canção
Nem se tiver partitura

(João tá lá na altura)

Pode o pavão ter beleza, mas também tem asa presa
E nos ares não se pendura

(João tá lá na altura)

Só respeita o gavião
Por ele ter instrução na mesma literatura

(João tá lá na altura)

Ô a coruja sabida, conhecedora da vida
Sem precisar de leitura

(João tá lá na altura)

Homem empregado da morte
João do Alto tem sorte porque vive na fartura

(João tá lá na altura)

Mas também vai virar pó
Porque o seu paletó a morte também costura

(João tá lá na altura)

João do Alto, voando
Esperando o sinal da criatura

João do Alto

João do Alto, volando
Esperando la señal de la criatura

(João do Alto, volando
Esperando la señal de la criatura)

Parece un diputado
Con un traje bien planchado, de lino oscuro

(João está en lo alto)

Su oficina es el cielo
Allí despacha sin papel, sello ni firma

(João está en lo alto)

Su trabajo es comer
Y el que muere sin derecho a sepultura

(João está en lo alto)

Marca el horario
Aunque no sea empleado de ninguna municipalidad

(João está en lo alto)

Solo se alimenta gratis
Donde encuentra una carcasa, mete el pico, rasga y perfora

(João está en lo alto)

Merienda sin quejarse, traga sin masticar
Porque no tiene dentadura

(João está en lo alto)

Nunca inyectó comida
Come carne y sale por el suelo pensando que es azúcar

(João está en lo alto)

Todo lo que come pesado, pero no se empacha
Volando alto se cura

(João está en lo alto)

Nunca envidió a un pavo real, que no canta una canción
Ni siquiera con partitura

(João está en lo alto)

Puede que el pavo real sea hermoso, pero también tiene alas atadas
Y en el aire no se cuelga

(João está en lo alto)

Solo respeta al gavilán
Por tener instrucción en la misma literatura

(João está en lo alto)

La lechuza sabia, conocedora de la vida
Sin necesidad de lectura

Hombre empleado de la muerte
João do Alto tiene suerte porque vive en la abundancia

(João está en lo alto)

Pero también se convertirá en polvo
Porque la muerte también cose su traje

(João está en lo alto)

João do Alto, volando
Esperando la señal de la criatura


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Siba e Fuloresta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección