Nos Gerais

En los Llanos

Nos Gerais

Por ser de los llanosEu por ser de la dos gerais
Fui capaz de provocar a Satanás, por DiosFui capaz de atiçar o Satanás, por Deus
Juré que nunca másJurei que nunca mais

El perro habló asíO cão falou assim
Es mejor que te entreguesÉ bom você se entregar

Intenté una oraciónTentei uma oração
De poco sirvióDe pouco adiantou
Tomé la guitarra y toquéPeguei a viola e pontiei

El perro se desconcertóO cão se encabulou
¿Quién eres tú, de dónde vienes?Quem é você, de onde é que veio?
¿Quién te envió?Quem foi que lhe mandou?

En los llanos el campesino bravoLá nos gerais o caboclo brabo
Afila el cuchillo y resuelve a puñaladasEmbanha a faca e resolve no braço
Pero con el demonio se aterraMas com o demo se apavora
Ruega a Dios, a Nuestra SeñoraRoga a Deus, Nossa senhora

Y en la guitarra, es donde se apoya el bribónE na viola, é que ele escora o gramunhão
Pero con el maldito se enredaMas com o cujo se embaraça
Pierde el rumbo y acaba la graciaPerde o prumo e acaba a graça

Y en la guitarra es donde enreda al sin rostroE na viola é que ele enrola o sem feição
Así es en los llanosÉ assim lá nos gerais
De mi tierraDo meu sertão