Rei Pequenino

Pequeño Rey

Rei Pequenino

Júbilo cantemos con los ángeles del cieloAlegres cantemos com os anjos do céu
Celebrando el amor que nació!Celebrando o amor que nasceu!
Unidos con José y MaríaUnidos a José e Maria
Adoremos al niño DiosAdoremos o menino Deus

Aunque pequeño, acostado en un belénEmbora pequeno, deitado em presépio
Por todo el universo, ¡oh Cristo!Em todo o universo, ó, Cristo reinais
¡Oh, bendita fruta de la virgen virgen virgen!Ó fruto bendito da virgem sem mancha
Que todos te amen en un reino de pazQue todos vos amem num reino de paz

¡Es Navidad! ¡El cielo se regocija!É Natal! O céu se rejubila!
Y toda la tierra tiene a su señorE toda terra aclama o seu senhor
¡Es Navidad! ¡He aquí, todo se ha hecho nuevo!É Natal! Eis que tudo se faz novo!
Cristo Salvador nació para nosotrosNasceu para nós o Cristo salvador
¡El pequeño rey!O pequeno rei!