Apenas eu e Você

Solo tú y yo

Apenas eu e Você

Vamos a salir y celebrarVamos Sair e Comemorar
Porque hoy será un día diferentePorque hoje o dia será diferente
Vamos a pie. Si llueve, mejor aúnVamos a pé. Se chover melhor ainda
Tu imagen reflejada en el agua es tan hermosa para míTua imagem na água pra mim é tão linda

Hoy me siento bienHoje me sinto bem
No prestes atención a mis nuevas quejasNão dê ouvido às minhas novas reclamações
Quiero hablar contigo, si no te importaQuero falar com você, se não se importa
Y escuchar de una vez cuáles son tus opinionesE ouvir de uma vez quais são suas opniões

Puedes decirme todo lo que siempre quisiste decirmeVocê pode falar tudo que sempre quis me dizer
Escucharé cada palabra e intentaré entenderEu vou ouvir cada palavra e tentar entender
Preparar tu plato favorito para cuando lleguesFazer teu prato preferido pra você chegar
Intentar olvidar que la última noche tardó en pasarTentar esquecer que a última noite demorou a passar

Hoy es un día feliz. Hoy somos solo tú y yo. (2x)Hoje é um dia feliz. Hoje nós somos apenas eu e você. (2x)

Hoy me siento bienHoje me sinto bem
No prestes atención a mis nuevas aspiracionesNão de ouvido às minhas novas aspirações.
Aunque no te preste la debida atenciónMesmo que eu não te dê a devida atenção
Sepa que hoy cada paso mío está en tus manosSaiba que hoje cada passo meu está em tuas mãos

Hoy es un día feliz. Hoy somos solo tú y yo. (2x)Hoje é um dia feliz. Hoje nós somos apenas eu e você. (2x)