Vou Embora

Me Voy

Vou Embora

¿Dónde están tus sonrisas ahoraOnde estão os teus sorrisos agora
A dónde van tus miradas ahoraPra onde vão os teus olhares agora
Te diré todo lo que sientoEu vou te dizer tudo que eu sinto
¿Cuál es la diferencia? ¡No quiero saber!Qual diferença? Eu não quero saber!

¿Real es lo que veo o lo que siento?Real é o que vejo ou que sinto?
¿Verdad es lo que callo o lo que miento?Verdade é o que calo ou o que minto?
¿Claro u oscuro? ¿Hablo o escucho?Claro ou escuro? Falo ou escuto?
¿Cuál es la diferencia entre ser ciego o sordo?Qual a diferença em ser cego ou surdo?
¿Quién lo sabrá...Quem vai saber...

Si no es para ser, que no sea ahoraSe não for pra ser que não seja agora
Te escuché decirme... Me voyEscutei você me dizer... Vou embora

Busco en el reloj las horasProcuro no relógio as horas
Encuentro en el tiempo respuestasEncontro no tempo respostas
Si la vida cabe en el próximo segundoSe a vida cabe no próximo segundo
¿Cuál es la diferencia entre lo superficial y lo profundo?Qual a diferença entre o raso e o fundo?

Ya no me importa si llegasteJá não me interessa se você chegou
Ya no tengo prisa, siento mucho amorJá não tenho pressa, sinto muito amor
Se fue el buen tiempo. Llegó la tormentaFoi-se o tempo bom. Chegou a tempestade
¿Cuál es la diferencia en llegar temprano o tarde?Qual a diferença em chegar cedo ou tarde?