KIYAMAM (feat. Eypio)

KIYAMAM (feat. Eypio)

KIYAMAM (feat. Eypio)

(Ah, ouais)(Ah, yeah)

Je n'ai pas pu te tenir dans ma main (ma main)Bi' seni tutsamadım ben de elimde (elimde)
T'es-tu déjà vue dans mes yeux ? (Mes yeux)Gördün mü sen kendini hiç gözlerimde? (Gözlerimde)
Je ne sais pas, peut-être qu'ailleurs dans le mondeBilmem, dünyanın belki başka yerinde
C'est pas ma faute, j'ai fui, un flingue à la ceintureElimde değil, ben kaçtım, altıpatlar belimde
Mon cœur, je suis ailleurs dans le monde d'une autre façonCanım, ben dünyanın bir yerinde başka şekilde
C'est pas ma faute, j'ai fui, un flingue à la ceintureElimde değil, ben kaçtım, altıpatlar belimde

Je ne peux pas te faire de malKıyamam
Je ne mens pas, je ne peux pas te toucherYalanım yok, dokunamam
Il n'y a que toi, mes yeux ne diront pas de mensongesBir sen varsın, demez benim gözlerim yalan
Je ne peux pas te faire de malSana kıyamam
Je ne mens pas, je ne peux pas te toucherYalanım yok, dokunamam
Il n'y a que toi, mes yeux ne diront pas de mensongesBir sen varsın, demez benim gözlerim yalan

S'il aime, il adore, s'il vient, il frappeSеviyo'sa tap, geliyo'sa kap
S'il sait, aime-la, s'il ne sait pas, dégage (uh-uh-uh)Biliyo'sa sev ONU, bilmiyo'sa at (uh-uh-uh)
La situation est pourrie, je suis traîné dans la boueDurumlar sakat, beni sürülеre kat
Les nuits, je fais des compliments à l'obscurité (ah)Geceler karanlığa ettim iltifat (ah)
Donc voilà où nous en sommes, ma situation est désastreuse (ouais)Yani böyle durumdayız, demek durumum harap (yeah)
On n'est pas des héros, j'ai dit, regarde notre fin (na-na, na-na)Kahraman değiliz dedim, sonumuza bak (na-na, na-na)
Ça ne t'a pas suffi, mec, les coups que j'ai pris ?Yetmedi mi, oğlum, benim yediğim dayak?
Au moins, fais quelque chose sur moi (ah-ah)Bari de sen bi' şeyleri üzerime yap (ah-ah)
Ou allume une clopeYa da bi' sigara yak
Quand ça nous pèse, ça nous tombe sur la tête (uh-uh)Canımıza tak edene kafamıza kak (uh-uh)
Si je parle de ma blessure, on est loin l'un de l'autre (uh-uh)Yaramıza bak desem aramız uzak (uh-uh)
Dis-moi, c'est quoi ce piège que tu as tendu ?Söyle bana, kurduğun bu nası' bi' tuzak?
Arrêtez ce monde, on va rester là (ey-ya)Durdurun şu dünyayı, biz köşede dura'k (ey-ya)
Laisse ton lit (ouais), laisse ton appart (ouais)Yatını bırak (ya), katını bırak (ya)
La route est bloquée, lâche ton cheval (uh-uh, ha)Çevre yolu kapalıymış, atını bırak (uh-uh, ha)
Ne laisse pas ton cœur et ta mémoire en vain (ah-ah)Yalan yere gönülü ve hatırı bırak (ah-ah)
Laisse la dernière ligne que j'ai écrite pour elle (ouais)Ona yazdığım en son satırı bırak (yeah)

Je ne mens pas, je ne peux pas te toucherYalanım yok, dokunamam
Il n'y a que toi, mes yeux ne diront pas de mensongesBir sen varsın, demez benim gözlerim yalan
Je ne peux pas te faire de malSana kıyamam
Je ne mens pas, je ne peux pas te toucherYalanım yok, dokunamam
Il n'y a que toi, mes yeux ne diront pas de mensongesBir sen varsın, demez benim gözlerim yalan

(Ouais)(Yeah)
Je ne peux pas te faire de mal (woo)Kıyamam (woo)
Je ne mens pas, je ne peux pas te toucherYalanım yok, dokunamam
Il n'y a que toi, mes yeux ne diront pas de mensongesBir sen varsın, demez benim gözlerim yalan
Je ne peux pas te faire de malSana kıyamam