Burning Ship

Barco en Llamas

Burning Ship

Sesenta mil ovejas en un barco en llamasSixty thousand sheep on a burning ship
Navegando por el profundo mar azulSailing across the deep blue sea
Y sin alma alguna a la vistaAnd not a soul in sight
Y la sala de calderas se incendióAnd the boiler room caught fire
Y los hombres, los hombres contratadosAnd the men, the hired men
Encendieron señalesThey set off signals
Y barcos cercanos se acercaronAnd nearby boats came by
Y los rescataronAnd they rescued them
Y partieron en su caminoAnd off they went on their way
Hacia Sudamérica desde AustraliaTo South America from Australia
Sesenta mil ovejasSixty thousand sheep
En el gran, gran mar azulOn the great, great blue sea
Y sin alma alguna a la vistaAnd not a soul in sight
¿Con qué propósito? ¿Con qué propósito?For what purpose? For what purpose?

Qué grandes cosas suceden en este planetaWhat great things happening on this planet
Enormes grupos de animales desapareciendo en humoHuge clusters of animals going up in smoke
Dos millones de vacas en Gran BretañaTwo million cows in Great Britain
Desaparecieron en un mesGone in one month
Dos millones de vacasTwo million cows
¿Quién puede separar las vacas de la gente?Who can separate the cows from the people?

Doscientos elefantes encontrados en un claroTwo hundred elephants found in a clearing
Un silencio espantoso al encontrarlosGhastly silence when they found them
Vacas preñadas, elefantes bebésPregnant cows, baby elephants
Y sin alma alguna a la vistaAnd not a soul in sight
De un solo golpeIn one fell swoop

Y luego el vuelo de las golondrinasAnd then the swoop of swallows
Mientras se reúnen en otoñoAs they gather in the fall
Preparándose para empezar a comenzarGetting ready to prepare to start to begin
A emprender su largo, largo vueloTo set upon their long, long flight
En qué momento, SeñorAt what moment, Lord
En qué preciso momentoAt what precise moment
¿Deciden?Do they decide?