Flirtin' Is A Flo-thing

Coquetear es una cosa fluida

Flirtin' Is A Flo-thing

Me gusta mantener el fuego encendidoI like to keep the fires hot
Me gusta mantener las brasas brillandoI like to keep the coals a-glowin'
Me gusta mantener el horno ardiendoI like to keep the furnace a-burnin'
Me gusta mantener el motor zumbandoI like to keep the engine a-hummin'
Para llevar a casa a mi bebéTo take home to my baby
(O no)(Or not)

Coquetear es una cosa fluida...Flirtin' is a flo-thing...

Me gusta coquetear con hombresI like to flirt with men
Me gusta coquetear con mujeresI like to flirt with women
Me gusta coquetear con personas mayores, jóvenesI like to flirt with old folks, young folks
Creo que incluso me gusta coquetear con árbolesI think I even like to flirt with trees
Me gusta coquetear con rocas, pájaros, abejasI like to flirt with rocks, birds, bees
Me gusta coquetear con un buen plato de linguiniI like to flirt with a good plate of linguini
Me gusta coquetear con un buen traje,I like to flirt with a good suit,
doble costura, buen linodouble-stitched, good linen
Supongo que lo que estoy diciendoI guess that what I'm saying
a lo que me refiero eswhat I'm gettin' at is
Me gusta coquetear con todoI like to flirt with everything

Me gusta mantener el fuego encendido...I like to keep the fires hot ...

Coquetear es una cosa fluida...Flirtin' is a flo-thing ...