Skyline

Horizon

Skyline

Tu as une emprise sur moiYou got a hold on me
Aussi loin que mes yeux peuvent voirAs far as my eyes can see
Rien ne changeraNothing will change
Et je vais m'accrocher fortAnd I'm gonna hold on tight
Deux erreurs ne font pas un droitTwo wrongs don't make it right
C'est quelque chose que tu me disaisThat's something you used to tell me

Je ferme les yeuxI close my eyes
Et je t'entends m'appelerAnd I hear you calling
Il n'y a plus rien à combattreThere's nothing left to fight
Oublie ta fiertéForget your pride
On va foncer à toute allureWe'll hit the ground running
Laisse le reste derrièreJust leave the rest behind

Si on s'enfuitIf we just run away
Peux-tu me rejoindre à mi-cheminCould you meet me half way
Remets la nuit en bouclePut the night on replay
Vois la lumière d'un nouveau jourSee the light of a new day
Si on s'enfuitIf we just run away
Peux-tu me rejoindre à mi-cheminCould you meet me halfway
Remets la nuit en bouclePut the night on replay
Si on s'enfuitIf we just run away

Je suis là pour la vieI'm out for life
Au fond des bois, une cigarette à mes lèvres alors que jeDeep in the woods a cigarette pressed to my lips as I
Commence cette cérémonie avec le discours des impiesCommence this ceremony with the speech of thee unholy
Un sentiment que je ne fais pas face mais je veux que ma vie ressenteSentiment I do not face but still I want my life to feel
J'ai besoin de grâceI need the grace
Je veux goûter à ce succube, mon sang je donneI want to taste this succubus my blood I give
Sur le sol, regarde-le couler alors que je marmonne des mots qui effraientOn the soil watch it drip as I mumble words that daunt
Je tombe à genouxI fall down to my knees
Je demande s'il te plaît, donne-moi ce que je veuxI ask from thee please give me what I want
Je ferme les yeux juste une seconde puis je me réveille dans la nuitI close my eyes just for a second then I wake into the night
Le silence épaissit la tensionSilence thickens up the tension
Le moment est venu, elle est dans ma ligne de mireTime has come she's in my sights
Cette tentatrice si meurtrièreThis temptress so murderous
Ses yeux de vie percent la poussièreHer eyes of life show through the dust
Du sous-sol, elle jaillit au-dessusFrom underground she sprouts above
Sa peau est douce mais chaude au toucherHer skin is soft but hot to touch
Elle a pris ma main et m'a suiviShe took my hand and followed me
Dans des terres de mythologieInto lands of mythology
N'aie peur d'aucun homme, nous ne sommes pas faiblesDon't fear no man we are not weak
Ensemble, tenons-nous à travers nos croyancesTogether stand through our beliefs
Lèche le sang de ses dents, dans un état second, on commence à s'effacerLick the blood up off her teeth Into a daze we start to fade
Un bourgeon enveloppé dans une feuille sacréeBud wrapped in a sacred leaf
Ce rituel commence à prendre placeThis ritual starts to take place
Amène la flamme, voies malfaisantesBring the blaze wicked ways
Une baignoire de sang, les murs sont tachésA tub of blood the walls they stained
Écrits dessus des 6Written up upon them 6s
Montrés pour tous ceux que nous avons tuésShown for everyone we've slain
Regarde le monde s'effondrer à travers les reflets de ses yeuxWatch the world fall apart through reflections of her eyes
Avec un sourire sur mon visage alors que tout le monde autour de nous meurtWith a smile on my face as everyone around us dies
Disparaître dans le destin de toute cette luxure à présent confrontéeDisappear into the fate of all this lust that now is faced
Profond sous terre, un autre jour nous attendDeep back underneath the ground for another day awaits
Tu as une emprise sur moiYou got a hold on me