Gueto

Gueto

Gueto

Día ardiente y caliente atropelladoEscaldante dia quente atropelado
Fe con fuego, pies en el barroFé com fogo, pés na lama
Mano hacia el firmamentoMão pro firmamento
Raspa la olla, come migajasRaspa panela, come farelo
Cuenta con la suerteConta com a sorte
Reza por el mundoReza pro mundo
Y en este mundoE nesse mundo
Es pico y otro picoÉ bico e outro bico
Para vivirPra viver
Bebiendo lodo,Bebendo lama,
Escuchando platas,Ouvindo pratas,
Limpiando patiosLimpando quintais
Samba en la calle en un enredo torcidoSamba na rua num enredo torto
Sueña con el mundoSonha com o mundo
Y grita gol cuando rueda el fútbolE grita gol quando rola o futebol
Traga la verdad,Engole a verdade,
Hace el amor con miedo,Transa com medo,
Fuma en la oscuridadFuma no escuro
El fútbol callejero de la vida es un revoltijo de calleA pelada da vida é um cacumbi de rua
Con un ritmo de muchos coloresCom uma levada de muitas cores
Soy ciudadano del mundoSou cidadão do mundo
O ciudadano del guetoOu cidadão do gueto
Las ondas de la radio que atraviesan mi cuerpoAs ondas do rádio que atravessam meu corpo
No sintonizan nadaNão sintonizam nada