The End

Das Ende

The End

Es ist das EndeIt's the end
Freund von mirFriend of mine
Es ist das EndeIt's the end
Freund von mirFriend of mine

Die Zeit ist vorbeiTime is over
Wo wir einfach sagen konnten, ich liebe dichWhere we could simply say I love you
Jetzt hast du die Tür geöffnetNow you've opened the door
Lass mich weinenLeave my crying
Versuche dich wieder zu umarmenTrying to embrace you again
Versuche, dieser verdammten Situation ins Auge zu sehenTrying to face this damn situation
Mann, ich kann nichtMan I can't

Es ist das EndeIt's the end
Freund von mirFriend of mine
Es ist das EndeIt's the end
Freund von mirFriend of mine

Lieber Freund, ich kann dir nicht sagen, warumDear friend I cannot tell the reasons why
Wir haben gut angefangen, schöne ZeitenWe started well, good time
Gib mir etwas Wein, wenn du die Tür öffnestGive me some wine when you open the door
Du scheinst verletzt, versuche, ein Wort zu mir zu sagenYou seem hurt, do try to say a word to me
Was könnte wirklich schiefgehen zwischen dir und mir?What on earth could really go wrong with you and me

Doch, es ist das EndeYet, it's the end
Freund von mirFriend of mine
Es ist das EndeIt's the end
Süßer Freund von mirSweet friend of mine
Die Zeit scheint vorbei zu seinTime seems to be over
Wo wir einfach sagen konnten, ich liebe dichWhere we could simply say I love you
Jetzt hast du die Tür geöffnetNow you've opened the door
Ich fühle mich kaltI feel cold
Warum kann ich dich nicht in meinen Armen halten?Why can't I hold you in my arms?
Habe dir gesagt, dass das Leben kurz ist, aber die Liebe alt istTold you that life is short but love is old

Es ist das EndeIt's the end
Freund von mirFriend of mine
Es ist das EndeIt's the end
Süßer FreundSweet friend