Next Cure

Próxima Cura

Next Cure

Dime qué estás sintiendoTell me what are you feeling
¿Sientes dolor?Are you feeling pain?
¿Te sientes enfermo?Are you feeling sick?
¿Se te cae el cabello?Is the hair falling?
¿Sangre en tus heces?Blood on your stool?
¿Tu cuerpo está débil?Is your body weak?

¡Enfermera! Tráeme la botella uno, y no te olvides de la botella dosNurse! Bring me bottle one, and dont forget about bottle two
La caja en mi estante, es la clave para tu saludThe box in my shelf, is the key for your health
La muerte llama a la puerta, ¿qué harás ahora?Death knocks on the door, now what will do?

¿Pagarás mi precio, o pagarás con tu vida?Will you pay my price, or pay with your life
Hacer sufrir a tus seres queridos, por tu falta de amor propioMake your loved ones suffer, because of your lack of self love

Puedo cortarte, y cortarte bienI can cut you up, and cut you up good
Sacar lo que te está matando, devolviéndote a la vidaTake out what is killing you, bringing you back to life
Me necesitas y yo te necesito durmiendo como un bebé en la sala de cirugíaYou need me and I need you sleeping like baby in the surgery room

Tu seguro nos hace cobrarYour insurance makes us charge
Más del doble de lo que cuestaMore than double that it costs
Creamos reglas y monopolizamosWe make rules and monopolise

Convertimos la enfermedad en negocio y a los pacientes en víctimasWe make sickness business and the patients our victims
Diagnosticando enfermedades incorrectas dando tratamientos inútilesDiagnosing wrong diseases giving useless treatments
Las cirugías cuestan lo suficiente como para que pagues después de morirSurgeries cost enough for you to pay after you die

¡Y para nosotros está bien!And for us that's ok!!

Porque te digo amigo míoBecause I tell you my friend
La escuela de medicina fue costosaMedical school was expensive
Y no gano tanto como deberíaAnd don't earn as much as I should
Los únicos que ganan dinero son los cirujanos plásticosThe only ones that get money are plastic surgeons
Trabajamos duro en la autoestimaWe work hard on self esteem

Siempre habrá una próxima curaThere will be always a next cure
La solución con sus términosThe solution with its terms
Podemos sanar pero también podemos matarWe can heal but we can kill
Haciendo apuestas sin preocupacionesMaking bets without concerns

Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme miBring me my
¡Próxima! ¡Próxima! ¡Próxima! ¡Cura!Next! Next! Next! Cure!

Tu seguro nos hace cobrarYour insurance makes us charge
Más del doble de lo que cuestaMore than double that it costs
Creamos reglas y monopolizamosWe make rules and monipolise

Convertimos la enfermedad en negocio y a los pacientes en víctimasWe make sickness business and the patients our victims
Diagnosticando enfermedades incorrectas dando tratamientos inútilesDiagnosing wrong diseases giving useless treatments
Las cirugías cuestan lo suficiente como para que pagues después de morirSurgeries cost enough for you to pay after you die

¡Y eso está muy bien!And that's very nice!

Siempre habrá una próxima curaThere will be always a next cure
La solución con sus términosThe solution with its terms
Podemos sanar pero también podemos matarWe can heal but we can kill
Haciendo apuestas sin preocupacionesMaking bets without concerns

Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme mi próxima curaBring me my next cure
Tráeme miBring me my
¡Próxima! ¡Próxima! ¡Próxima! ¡Cura!Next! Next! Next! Cure!