Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 285

DA QUANDO CI SEI TU (feat. Alfa)

Sick Luke

Letra

DESDE QUE ESTÁS TÚ (feat. Alfa)

DA QUANDO CI SEI TU (feat. Alfa)

En un mundo distraído donde todo impactaIn un mondo distratto dove tutto è di impatto
Donde todos buscamos atenciónDove l'attenzione la cerchiamo tutti
Tú llegaste en silencio dándome un sentidoTu sei arrivato in silenzio regalandomi un senso
A mis días, incluso los más feosAi miei giorni, pure quelli più brutti
Tú que estás creciendo rápido como los edificios en MilánTu che stai crescendo di fretta come i palazzi a Milano
Que quisiera decirte: Espera cada 3 de eneroChe vorrei dirti: Aspetta ogni 3 di gennaio
Ya te imagino un poco más grande ([?], papá)Gia ti immagino un po' più da grande ([?], papà)
Estabas en mi mano y ahora eres giganteMi stavi in mano ed ora sei gigante
Sabes que ya no soy yo (sick Luke)Lo sai che non sono più io (sick Luke)

Desde que estás túDa quando ci sei tu
En un mundo que se odiaIn un mondo che si odia
Me has puesto de cabezaTu m'hai messo sottosopra
Todo parece nuevoOgni cosa sembra nuova
Desde que estás túDa quando ci sei tu
Nada ha sido igualNiente è stato più lo stesso
Ahora todo tiene sentidoOra tutto ha preso senso
Yo también soy diferenteAnche io sono diverso
Desde que estás túDa quando ci sei tu

En un mundo que se odiaIn un mondo che si odia
Me has puesto de cabezaTu m'hai messo sotto sopra
Todo parece nuevoOgni cosa sembra nuova
Desde que estás túDa quando ci sei tu
Nada ha sido igualNiente è stato più lo stesso
Ahora todo tiene sentidoOra tutto ha preso senso
Yo también soy diferenteAnche io sono diverso
Desde que estás túDa quando ci sei tu

Tú que me mantienes despiertoTu che mi tieni sveglio
Y me haces ver el mundo mejorE il mondo me lo fai vedere meglio
T-T-Tú que me enseñas que el tiempoT-T-Tu che mi insegni che il tempo
No puedo tomarlo ni recuperarloNon posso prenderlo né riaverlo
Quizás nosotros dos éramos un encuentro necesarioForse noi due eravamo un incontro necessario
Como un paralelo con sus meridianosCome un parallelo coi suoi meridiani
Más que ayer y menos que mañanaPiù di ieri e meno di domani
Te enseñaré, sí, cómo se pierdeTi insegnerò, sì, come si perde
No te enseñaré cómo rendirseNon ti insegnerò come ci si arrende
Que aquí todo pasa rápidoChe qua tutto passa velocemente
Pero nosotros seremos los de siempreMa noi due saremo quelli di sempre
Sabes que nunca cambiaremosLo sai, non cambieremo mai

Desde que estás túDa quando ci sei tu
En un mundo que se odiaIn un mondo che si odia
Me has puesto de cabezaTu m'hai messo sottosopra
Todo parece nuevoOgni cosa sembra nuova
Desde que estás túDa quando ci sei tu
Nada ha sido igualNiente è stato più lo stesso
Ahora todo tiene sentidoOra tutto ha preso senso
Yo también soy diferenteAnche io sono diverso
Desde que estás túDa quando ci sei tu

En un mundo que se odiaIn un mondo che si odia
Me has puesto de cabezaTu m'hai messo sotto sopra
Todo parece nuevoOgni cosa sembra nuova
Desde que estás túDa quando ci sei tu
Nada ha sido igualNiente è stato più lo stesso
Ahora todo tiene sentidoOra tutto ha preso senso
Yo también soy diferenteAnche io sono diverso
Desde que estás túDa quando ci sei tu

[?][?]
Eh sí, [?]Eh sì, [?]
[?][?]
Y [?], claroE [?], certo
[?][?]
Eh sí, porque escucha cuál es la historiaEh sì, perché senti qual è la storia
[?], mami, papi[?], mamma, papà
Eheh, mami, papi (desde que, desde que, desde que)Eheh, mamma, papà (da quando, da quando, da quando)
Es hora de ir a dormir (desde que, desde que, desde que)È ora di andare a nanna (da quando, da quando, da quando)
[?][?]
Hop, hop (desde que, desde que, desde que)Hop, hop (da quando, da quando, da quando)
Hop, hopHop, hop
Hop, mira, mira, miraHop, guarda, guarda, guarda
Mira, mira, sí (desde que, desde que, desde que)Guarda, guarda, sì (da quando, da quando, da quando)
Oh, mamiOh, mamma
Es hora de ir a dormir, GiorgioÈ ora di andare a nanna, Giorgio
Mami, mamiMami, mami
Ha sido un día divertidoÈ stata una giornata divertente
EhehEheh
Sick Luke, Sick LukeSick Luke, Sick Luke


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sick Luke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección