La Strega Del Frutteto (feat. Chiello & Madame)

La Sorcière du Verger (feat. Chiello & Madame)

La Strega Del Frutteto (feat. Chiello & Madame)

Quel effet tu me faisChe effetto che mi fai
Pour moi, tu es comme une féePer me tu sei come una fata
Emportée par le côté obscurPortata via dal lato oscuro

Quel effet tu me faisChe effetto che mi fai
Pour moi, tu es comme une féePer me tu sei come una fata
Emportée par le côté obscurPortata via dal lato oscuro
Qui rêve, rêve, rêveChe sogna, sogna, sogna
De traverser les vergersDi attraversare i frutteti
Et court, court, courtE corre, corre, corre
Prend tout ce qu'elle veutPrende tutto ciò che vuole

Quand tout est perdu et qu'on ne peut plusQuando tutto è perso e non si può
Revenir en arrière, il ne nous restePiù tornare indietro, non ci rimane
Qu'à dire : C'était beauChe dire: È stato bello
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Et quand tout est perdu et qu'on ne peut plusE quando tutto è perso e non si può
Revenir en arrière, il ne nous restePiù tornare indietro, non ci rimane
Qu'à dire : C'était beauChe dire: È stato bello
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Mais qu'est-ce que tu as fait à la lune ?Ma cos'hai fatto alla luna?
Mmm mais pourquoi as-tu éteint la lumière ?Mmm ma perché hai spento la luce?
Mmm mais j'ai peur du noirMmm ma io ho paura del buio
Mmm peut-être que tu ne t'en souviens pasMmm forse non te ne ricordi

Tu sais que parfois tu arrives à me faire mal sans raisonLo sai che a volte riesci a farmi male male senza motivo
Pour me changer toujours en pirePer cambiarmi sempre in peggio
Mais te faire mal sans raison, je ne veux pasMa farti male male senza motivo non voglio
Combien de fois ai-je dit : "Je suis encore là"Quante volte ho detto: "Sono ancora qui"

Quand tu ne me cherchais pasQuando non mi cercavi
Et que j'étais encore làEd ero ancora lì
Mais tu n'y pensais pasMa tu non ci pensavi
Parfois je pense que tu m'as tuéA volte penso che mi hai ucciso

Oui, c'est toujours moi qui ai tortSì, ho sbagliato sempre io
Parce que tu m'as toujours dit çaPerché mi hai sempre detto così

Quand tout est perdu et qu'on ne peut plusQuando tutto è perso e non si può
Revenir en arrière, il ne nous restePiù tornare indietro, non ci rimane
Qu'à dire : C'était beauChe dire: È stato bello
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Et quand tout est perdu et qu'on ne peut plusE quando tutto è perso e non si può
Revenir en arrière, il ne nous restePiù tornare indietro, non ci rimane
Qu'à dire : C'était beauChe dire: È stato bello
Oh, oh, ohOh, oh, oh