My Little World

Mi Pequeño Mundo

My Little World

Quédate quieto - nadie se muevaStand still - nobody move
No mires alrededor, arruinarás el ambienteDon't look around, you'll ruin the mood
Progreso, una palabra suciaProgress, a dirty word
La misma mierda de siempre, segura y protegidaSame old shit, safe and secure

(Aislado, apagado)(Shut out, shut down)
Aislado, apagado, no quiero escucharloShut out, shut down don't wanna hear it
(Aislado, apagado)(Shut out, shut down)
Por favor, no lo quitesPlease don't take it away

Testarudo, aferrado a mis costumbresStubborn, set in my ways
Una vida limitada, no quiero cambiarA limited life don't want to change
Desacelera, no es momento de irseSlow down it's not time to go
No quiero dejar mi pequeño mundoDon't want to leave my little world

¿Qué nos hace temer al progreso que se logra?What makes us afraid of progress that is made
Para entender realmente, debes liberar tu menteTo really understand you've got to free your mind
No podemos quedarnos atascados en una rutina genéricaCan't let us get stuck in a generic rut
Con una visión estrecha, debes liberar tu menteWith a narrow view you've got to free your mind
La consistencia puede ser algo maravillosoConsistency can be such a wonderful thing
Siempre y cuando estés abierto y liberes tu menteAs long as you are open and you free your mind