Backseat Girl

Chica del Asiento Trasero

Backseat Girl

Mientras ella estaba allí con la mirada perdidaAs she stood there her eyes glazed
Ha sucedido tantas veces antes, no tiene miedoIt's happened so many times before, she's not afraid
Intenta conseguir algo de afecto acostándoseShe trying to gain some affection by getting laid
Solo desea que se hubieran quedadoShe only wishes that they would have stayed
Intentó llenar su vidaShe tried to fill up her life
Lo puso dentro entre sus muslosShe put it inside between her thighs
Sabes que no es nada nuevo para ellaYou know it's nothing new for her
Pero sigue consiguiendo másBut she keeps getting more
Su reputación destrozada, todos la llaman putaReputation trashed, they all call her a whore
Ahora ha ido demasiado lejos, seguroNow she's gone much too far for sure

Y todo lo que quería eraAnd all she wanted was
Salir y encontrar a esa persona especialTo go out and find that special someone
Pero ahora parece que se ha desperdiciadoBut now it seems she's wasted away
La han arrastradoShe's swept off her feet
Una vez más al asiento traseroOnce again into the back seat
Supongo que hoy no encontrará un amor verdaderoI guess she won't find no true love today

Tarde en la noche ella llega a casa tambaleándoseLate at night she stumbles home
Mientras llora se da cuenta de que está solaAs she cries she realizes she's alone
Más tarde pacientemente se sienta junto a su teléfono en silencioLater she patiently sits next to her silent phone
No puede aprender las lecciones que le han mostradoShe cannot learn the lessons she's been shown

Sus llantos suenan más fuerte que las armasHer cries rang louder than guns
En el aire, no son escuchados por nadieInto the air, they're heard by no one
Y ahora desea morirAnd now she wished that she would die
¿Cuándo cesará su sufrimiento?When will her suffering cease?
Llega un chico nuevo y el ciclo se repiteA new guy arrives and the cycle repeats
Una chica arruinada, se pregunta por quéA ruined girl, she wonders why