Hurt

Herido

Hurt

Ooo, te gusta tonto
Ooo, you like it dumb
Bueno, lo tonto por tu cerebro
Well I’ll dumb it for your brain
¿Por qué te dejé entrar?
Why’d I let you in
No, no tenía nada que ganar, hablando
No I had nothing to gain, talkin’

Cadena tras cadena
Chain after chain
Me volví insensible a todo el dolor
I grew numb to all the pain
Parte mi corazón en dos
Split my heart in two
Me hizo correr de regreso a ti, oooh
Made me run back to you, oooh

Y la audacia
And the audacity
Para llamarme y quejarme
To call me and complain
Tomaste lo último de mi
You took the last of me
Mi mente es un huracán, hablando
My mind’s a hurricane, talkin’
Ha pasado demasiado tiempo
It’s gone on way too long
Yo tengo la culpa
I have myself to blame
No más citas
No more rendezvous
No puedo volver contigo
Can’t go back to you

Necesito ir por mi cuenta
I need to go, on my own
No quiero lastimar mas
I don’t wanna hurt anymore
necesito
I need to

Oooh-ooh-oooh oooh
Oooh-ooh-oooh oooh
No quiero lastimar mas
I don’t wanna hurt anymore
Oooh-ooh-oooh oooh
Oooh-ooh-oooh oooh
No quiero lastimar mas
I don’t wanna hurt anymore

Estoy confundido
Am I confused
Sí, maldita sea, chica, estoy confundido
Yeah, damn right girl, I’m confused
No importa que mano elija
No matter which hand I pick
Siento que voy a perder
I feel imma lose

Y realmente no puedo hacer esto
And truly I can’t do this
Más contigo
Anymore with you
No debería ser tan difícil
It shouldn’t be this hard
Tal vez nos separamos
Maybe we grew apart

He intentado las formas correctas
I’ve tried the right ways
Y he intentado mal
And I’ve tried the wrong
Rezo a las estrellas
I pray the stars
Muéstrame a donde pertenezco
Show me where I belong
Año tras año
Year after year
Podría haber terminado esta canción
Could have ended this song
No más citas
No more rendezvous
No puedo volver contigo
Can’t go back to you

Necesito ir por mi cuenta
I need to go, on my own
No quiero lastimar, no mas
I don’t wanna hurt, no more
necesito
I need to

Oooh-ooh-oooh oooh
Oooh-ooh-oooh oooh
No quiero lastimar mas
I don’t wanna hurt anymore
Oooh-ooh-oooh oooh
Oooh-ooh-oooh oooh
No quiero lastimar mas
I don’t wanna hurt anymore
Oooh-ooh-oooh oooh
Oooh-ooh-oooh oooh