Lost My Way

J'ai perdu mon chemin

Lost My Way

(J'ai vécu dans la peur aussi, mais j'ai dû mettre un masque courageux)(I lived in fear too, but I had to put on a brave mask)
(Et continuer à prouver à moi-même et à la bande, encore et encore)(And keep proving to myself and to the gang, again and again)
(Que je n'avais pas peur)(That I was not afraid)

Monde si sombreWorld so dark
Doigt sur la gâchetteFinger on the trigger
Perdu de vue l'homme dans le miroirLost sight of the man in the mirror
Suivant le cœur d'un pécheurFollowing a heart of a sinner
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu mon cheminI’ve lost my way

Si sombreSo dark
Doigt sur la gâchetteFinger on the trigger
Perdu de vue l'homme dans le miroirLost sight of the man in the mirror
Suivant le cœur d'un pécheurFollowing a heart of a sinner
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu mon cheminI’ve lost my way

Chute étrange et dégueulasseEerie nasty-ass hard-ass drop

J'ai perdu mon cheminLost my way
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu monI’ve lost my

Jour et nuitDay and night
Tu ne peux pas voir mais je suis devenu un monstreYou can’t see but I’ve become a monster
Perdu chaque jour et chaque nuitLost every day and night
Des chuchotements dans ma tête, je me sens hantéWhispers in my head I'm feeling haunted
Éclat du lampadaireFlash of the streetlight
Marchant tout seul, regardant la pluieWalking all alone watching the rain
Tomber sur moi comme le poids de la vieFall on me like the weight of life
Ils ne comprennent pas cette douleur qui est la mienneThey don't understand this pain of mine

Non, tu ne réalises pasNo u do not realize
Ce que j'ai traversé, ce que j'ai traverséWhat I've been through, what I've been through
Mon esprit me dit des mensongesMy mind tellin' me lies
Ce que j'ai traversé, tu ne le saurais jamaisWhat I've been through, you’d never know

(Ooo)(Ooo)

Monde si sombreWorld so dark
Doigt sur la gâchetteFinger on the trigger
Perdu de vue l'homme dans le miroirLost sight of the man in the mirror
Suivant le cœur d'un pécheurFollowing a heart of a sinner
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu mon cheminI’ve lost my way

Deuxième chute étrange et dégueulasseSecond eerie nasty-ass hard-ass drop

J'ai perdu mon cheminLost my way
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu monI’ve lost my

Perdu dans la vie, j'essaie juste de trouver mon cheminLost in life, I'm just tryna find my way in
Des pensées dans ma tête essaient toutes de peserThoughts in my head all keep trying to weigh in
J'essaie d'être trouvé donc je suppose que je vais continuer à prierTryna be found so I guess that I’ll keep praying
Pécheur tout seul (tout seul), j'ai besoin d'être sauvéSinner all alone (all alone), I need savin'

J'ai été seul si longtempsI been on my own for, so long so
Désolé si mon cœur est devenu de la pierreSorry if my hearts turned into stone
Désolé de ne pas pouvoir te plaire, je n'ai pas besoin de toiSorry I can’t please you, don’t need you
C'est ici que je te laisse, seulThis is where I leave you on your own

Tu ne réalises pasYou don't realize
Ce que j'ai traversé, ce que j'ai traverséWhat I've been through, what I've been through
Mon esprit me dit des mensongesMy mind tellin' me lies
Ce que j'ai traversé, tu ne le saurais jamaisWhat I've been through, you’d never know
J'ai perdu mon cheminI've lost my way

Mmm, j'ai perdu mon cheminMmm, lost my way
(Ahh)(Ahh)
J'ai perdu mon cheminLost my way

Troisième chute étrange et dégueulasseThird eerie nasty-ass hard-ass drop

J'ai perdu mon cheminLost my way
Je tombe, je tombe, je tombeI'm fallin' I'm fallin' I'm fallin'
J'ai perdu mon cheminI’ve lost my way