Headcase

Caso perdido

Headcase

Estoy hambriento;I'm starving;
Estoy soñando.I'm dreaming.
Sin consuelo;No solace;
Sin techo.No ceiling.
Sin lucha: Sin curación.No struggle: No healing.
Voy y vengo solo.I'm coming and leaving alone.
Sin pasión: Sin preocupación;No passion: No caring;
La ocupación que llevas puesta: El estándar con el que te comparas;The occupation you're wearing: The standard to which you're comparing;
Nacemos y morimos solos.We're born and we're dying alone.
Nacemos y morimos solos.Born, and we're dying alone.

Firme, soy un caso perdido;Steadfast, I'm a headcase;
El mundo en mi contra.World against me.
Caso perdidoHeadcase
Único muriendo solo.One of a kind dying alone.

Rechazo,Rejection,
Estoy hambriento;I'm famished;
Me estoy ahogando en tristeza;I'm drowning in sadness;
Dado por sentado: Al diablo, estoy muriendo solo.Taken for granted: Fuck it, I'm dying alone.
Hambre;Starvation;
Revisión;Revision;
Seguridad nacida de la omisión;Security born of omission;
Suplicando a oídos que no escucharán:Pleading to ears that won't listen:
Nacemos y morimos solos.We're born and we're dying alone.
Nacemos y morimos solos.Born, and we're dying alone.

Firme, soy un caso perdido;Steadfast, I'm a headcase;
El mundo en mi contra.World against me.
Caso perdidoHeadcase
Único muriendo solo.One of a kind dying alone.

Nacimiento - nacemos y morimos solos.Birth - born and we're dying alone.
Voy y vengo solo.Coming and leaving alone.
Luchando por mi cuenta: Alcanzar el sol.Struggling on my own: Reach for the sun.
Muerte - nacemos y morimos solos.Death - born and we're dying alone.
Voy y vengo solo.Coming and leaving alone.
Luchando por mi cuenta: Alcanzar el final.Struggling on my own: Reach for the end.

Firme, soy un caso perdido;Steadfast, I'm a headcase;
El mundo en mi contra.World against me.
Caso perdidoHeadcase
Único muriendo solo.One of a kind dying alone.

Firme, segundo a ninguno, soy un caso perdido;Steadfast, second to none, I'm a headcase;
Listo para correr, todos en mi contra.Ready to run all against me.
Caso perdidoHeadcase
Único muriendo solo.One of a kind dying alone.

Firme;Steadfast;
Castigo esperando por...Punishment waiting for...
Caso perdidoHeadcase
... Cualquiera que se ponga en mi contra.... Anyone standing against me.
Caso perdidoHeadcase
Único: Muriendo solo.One of a kind: Dying alone.