Abertura

Apertura

Abertura

¿Hey, este asunto está conectado?Ei, esse treco está ligado?
¿Hey, Sid, dónde estás? ¡Hoy es día de aprender!Ei, Sid, cadê você? Hoje é dia de aprender!
Quiero saber cómo y por quéEu quero é saber como e por que
Quiero aprender todo contigoQuero aprender tudo junto a você
¡Oh, sí!Oh, yeah!
¿Cómo se enciende la luz?Como a luz acende?
¿Por qué todo cambia?Por que tudo muda?
¿Cómo son las cosas como son?Como as coisas são como são?
¿Qué hay en el espacio?O que tem lá no espaço?
¿Puedo volar?Eu posso voar?
¡El mundo gira y, por qué será?O mundo gira e, porque será?
¡Muchas preguntas para todo lo que exista!Muitas perguntas para tudo o que exista!
¡Soy Sid, el Científico!Eu sou Sid, o Cientista!