Traducción generada automáticamente
Eclipse
S.I.D-Sound
Eclipse
jasaeg bichui geojismaldeullo muldeuleo beolyeossji cheoeumcheoreom
(eonjena geuleohdeushi)
geujeo jinsililago geoul hyanghae oechyeo
(eotteon daedab baraneungeoya?)
geugeos modu seuseulo haenael su eobsdan
han daneolo bujeongjieo beorimyeonseo
gin hoheub sogeseo jashineul galilyeo hae
(gubeodeuneun seontaegui pyosmalcheoreom)
mideumira saenggaghan yeoreogaji keugo
jageun chueog sogui jogag
hajiman geugeose heundeullineun yeolin maeum gajigo
sueobsi pyeolchyeojyeossdeon hwansangdeul saie hemaemyeonseo
hyeonsileul ijeobeolyeo
nunape seonmyeonghage boineun bich oemyeonhamyeo
jogeumssig meoleojyeogan jinsilui maeumeul
chajgi himdeun gwageoui sunsuhameul
dareun chueogeulo jogeumssig mudeogalyeogo hae
jigeum dangjang pilyohan majimag yeolsoeleul ileobeolin chaero
(seuseulo sumgin chaelo)
geujeo domangchil gosman ape saegyeonohji
(wae chajji anheulyeoneun geoya?)
ajigkkaji gyeoljeongeun shigani
modu daeshinhae jundago aesseo neomgilyeo hamyeo
gin hondon sogeseo jileumgillo galyeo hae
(gyesoghaeseo maemdoneun milocheoreom)
unmyeongila saenkkaghan olae jeonui yagsoghago
mideossdeon kkumdeureul
jogeumssig uishimui geulimjalo galilyeo hago isseo
sueobsi pyeolchyeojyeossdeon hwansangdeul saieseo hemaemyeonseo
hyeonsileul ijeobeolyeo
nunape seonmyeonghage boineun bich oemyeonhamyeo
jogeumssig meoleojyeogan jinsilui maeumeul
chajgi himdeun gwageoui sunsuhameul dareun chueogeulo
jogeumssig mudeogalyeogohae
This Place -full of lies-
This Land -total chaos-
This Planet -starting to fall apart-
Now, The era of eclipse
The time to decide
dugaji seontaegeul da hal suneun eobseo
heuleuneun shiganeul meomchwobeolinda haedo
tto dashi apnaldeureul chueogeulo galiji ma
(doedollil suneun eobseodo)
jogeumssig naagabwa ije seoduleuji ma
han geoleumssig naedideul ttaemada
nae ane sumgyeodun dulyeoum sarajil geoya
Eclipse
La Luna -llena de mentiras-
Esta Tierra -caos total-
Este Planeta -comenzando a desmoronarse-
Ahora, la era del eclipse
El momento de decidir
Engañado por la luz brillante, caí como la primera vez
(siempre confiando en ello)
Simplemente creyendo en la verdad, me perdí en la oscuridad
(¿qué respuesta estoy buscando?)
No puedo simplemente dejarlo todo atrás
Dejando atrás una sola respuesta
En lo profundo de la oscuridad, me encuentro a mí mismo
(como un sacrificio en la elección)
Creí en varias alturas
Una imagen en pequeños recuerdos
Pero eso sacude mi corazón inestable
Las ilusiones que se desplegaron frente a mis ojos
se desvanecen lentamente
Abandonando la realidad
Mientras la luz se vuelve cada vez más clara
Buscando el corazón que se ha alejado un poco
La lucha contra la dura realidad
Se aferra a los recuerdos restantes
Ahora, justo antes de la última elección necesaria
(solo en la oscuridad)
Simplemente me quedo en el lugar donde me detuve
(¿por qué no puedo encontrarlo?)
El tiempo para tomar una decisión aún no ha llegado
Todos me dicen que lo decida por mí mismo
En lo profundo de la oscuridad, sigo buscando
(como un laberinto que sigue cambiando)
Destino, un juramento hecho antes de la brillante luz
Los sueños que creíamos
Poco a poco se desvanecen en la realidad
Y poco a poco, me sumerjo en el corazón endurecido
Luchando contra la dura realidad
Aferrándome a otros recuerdos
Este lugar -lleno de mentiras-
Esta Tierra -caos total-
Este Planeta -comenzando a desmoronarse-
Ahora, la era del eclipse
El momento de decidir
No hay forma de hacer todo bien
Aunque el tiempo se detenga
No vuelvas a caer en los recuerdos dolorosos
(aunque no haya escapatoria)
Poco a poco avanza, no te detengas ahora
Cada paso que das
Desaparecerá la oscuridad que se ha escondido dentro de ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de S.I.D-Sound y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: